ensayo de serie oor Engels
ensayo de serie
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
duplicate test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La falsa cabeza debe calibrarse y, si es necesario, ajustarse, antes de cada serie de ensayos y como mínimo cada cincuenta ensayos de una serie.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
«Ensayo de rutina»: ensayo de una serie de dispositivos de retención elegidos en el mismo lote, con el fin de comprobar si cumplen los requisitos.
Just leave before those guys find you!EurLex-2 EurLex-2
La falsa cabeza se calibrará y, si es necesario, se ajustará, antes de cada serie de ensayos y como mínimo cada cincuenta ensayos de una serie.
This is our businessEurLex-2 EurLex-2
Se le pedirá que realice, a modo de ensayo, una serie de tests interactivos.
The connection is tenuousEurLex-2 EurLex-2
Se le pedirá que realice, a modo de ensayo, una serie de test interactivos.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsEurLex-2 EurLex-2
Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos - Requisitos particulares para los ensayos de serie relativos a los aparatos bajo el campo de aplicación de la EN 60335-1
Makes senseEurLex-2 EurLex-2
«Ensayo de rutina», el ensayo de una serie de dispositivos de retención elegidos en el mismo lote, con el fin de comprobar si cumplen los requisitos.
Take a fistful of Romanian #s, all right?EurLex-2 EurLex-2
«Ensayo de rutina»: ensayo de una serie de sistemas de retención elegidos en el mismo lote, con el fin de verificar en qué medida cumplen los requisitos.
I don' t have time to be subtleEurLex-2 EurLex-2
dos ensayos han dado resultado negativo pero otra serie de ensayos efectuados con una nueva serie de seis piezas de ensayo da resultados positivos.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionEurLex-2 EurLex-2
dos ensayos han dado resultado negativo pero otra serie de ensayos efectuados con una nueva serie de seis piezas de ensayo da resultados positivos.
Criteria for approval as a candidate for substitutionEurLex-2 EurLex-2
dos ensayos han dado resultado negativo pero otra serie de ensayos efectuados con una nueva serie de seis piezas de ensayo da resultados positivos
Well, I play a little squash sometimesoj4 oj4
Habiendo dado un ensayo resultado negativo, una nueva serie de ensayos efectuados sobre una nueva serie de muestras ha dado resultados positivos.
I' il wager they' re the exact same sizeEurLex-2 EurLex-2
Habiendo dado un ensayo resultado negativo, una nueva serie de ensayos efectuados sobre una nueva serie de muestras ha dado resultados positivos.
Will this do?EurLex-2 EurLex-2
Habiendo dado un ensayo resultado negativo, una nueva serie de ensayos efectuados sobre una nueva serie de muestras ha dado resultados positivos
I bet he hasn' t bathed in wweeksoj4 oj4
3.1.4.2.2. dos ensayos han dado resultado negativo pero otra serie de ensayos efectuados con una nueva serie de seis piezas de ensayo da resultados positivos.
Where' s the epinephrine?EurLex-2 EurLex-2
3.1.4.2.2. dos ensayos han dado resultado negativo pero otra serie de ensayos efectuados con una nueva serie de seis piezas de ensayo da resultados positivos.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereEurLex-2 EurLex-2
Además de la serie de ensayo, debe realizarse una serie de control con el medio de ensayo y, si procede, otra que contenga el disolvente o el dispersante.
Yeah, well, just seems that someone is always youEurLex-2 EurLex-2
Además de la serie de ensayo, debe realizarse una serie de control con el medio de ensayo y, si procede, otra que contenga el disolvente o el dispersante
You' ve got to be prepared for that, okay?Ieurlex eurlex
7.3.2.2. Habiendo dado un ensayo resultado negativo, una nueva serie de ensayos efectuados sobre una nueva serie de muestras ha dado resultados positivos.
It' il be toughEurLex-2 EurLex-2
7.3.2.2. Habiendo dado un ensayo resultado negativo, una nueva serie de ensayos efectuados sobre una nueva serie de muestras ha dado resultados positivos.
I think that' s ludicrousEurLex-2 EurLex-2
5829 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.