ensayo en condiciones naturales oor Engels
ensayo en condiciones naturales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trial in the open environment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
características de fototransformación en el agua bajo irradiación solar natural o artificial y en las condiciones de irradiación del ensayo de bioconcentración
What do you think, Lucky?eurlex eurlex
En las condiciones indicadas para el ensayo, ningún compuesto natural del vino produce interferencias correspondientes al tiempo de retención de la sustancia investigada.
I live my life trusting the LordEurLex-2 EurLex-2
En las condiciones indicadas para el ensayo, ningún compuesto natural del vino producirá interferencias correspondientes al tiempo de retención de la sustancia investigada.
There you are, my darlingEurlex2019 Eurlex2019
En las condiciones indicadas para el ensayo, ningún compuesto natural del vino produce interferencias correspondientes al tiempo de retención de la substancia investigada
Here.Can you imagine?eurlex eurlex
En las condiciones indicadas para el ensayo, ningún compuesto natural del vino produce interferencias correspondientes al tiempo de retención de la sustancia investigada
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionoj4 oj4
En las condiciones indicadas para el ensayo, ningún compuesto natural del vino produce interferencias correspondientes al tiempo de retención de la substancia investigada.
I mean, I" m barely aIlowed to know itEurLex-2 EurLex-2
d) características de fototransformación en el agua bajo irradiación solar natural o artificial y en las condiciones de irradiación del ensayo de bioconcentración (3);
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesEurLex-2 EurLex-2
308 Además, la evaluación de los riesgos se realizó fundamentalmente sobre la base de ensayos de laboratorio (nivel 1), puesto que los ensayos realizados en condiciones seminaturales (nivel 2) y en condiciones naturales (nivel 3) presuponían la existencia de un documento de orientación y de métodos de ensayo adaptados, que, a fecha de 31 de diciembre de 2012, no se encontraban todavía disponibles.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El presente artículo describe un ensayo de trazadores de campo efectuado en condiciones de gradiente natural con el fin de caracterizar las propiedades de transporte de solutos en un acuífero de arenas y gravas en la provincia de Hebei (China septentrional).
Some people are born clever the same way some people are born beautifulspringer springer
Bajo el propósito de conocer las propiedades y el comportamiento de estos suelos en condiciones naturales, el presente estudio muestra cómo, a través de ensayos de laboratorio, se relacionó la variación constante en el tiempo del grado de saturación del suelo con sus parámetros de resistencia.
Exporter/Notifier's Name: Signature: Datescielo-abstract scielo-abstract
Deberán llevarse a cabo estudios de laboratorio ampliados en condiciones ambientales controladas, exponiendo organismos de ensayo criados en el laboratorio, o especímenes recogidos en el campo, a depósitos de plaguicidas frescos o desecados aplicados en sustratos naturales, por ejemplo hojas, plantas o suelos naturales, en condiciones de laboratorio o de campo.
Just like him... no more that thatEurLex-2 EurLex-2
Para tal objetivo se llevaron a cabo ensayos de plasticidad de muestras estabilizadas con aceite sulfonado, sometidas a diferentes períodos de curado tanto en condiciones naturales como en una cámara de envejecimiento acelerado.
She is totally ruining our livesscielo-abstract scielo-abstract
También se recomienda que el sedimento natural, antes de emplearse en un ensayo de toxicidad para quironómidos, se someta durante siete días a las mismas condiciones que vayan a reinar posteriormente en el ensayo.
Do not lose themEurLex-2 EurLex-2
Testamos todos nuestros productos en LABELEC laboratorio de alta tensión acreditado por ENAC, así como en condiciones reales de ensayo en campo natural.
The sequence is red, white, orange and greenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se recomienda que el sedimento natural, antes de enriquecerse con la sustancia problema, se someta durante siete días a las mismas condiciones que vayan a reinar posteriormente en el ensayo.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.