enteógeno oor Engels
enteógeno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
entheogen
en
A psychoactive substance used for the purpose of inducing a mystical or spiritual experience.
En la zona se utiliza como enteógeno.
Used locally as an entheogen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El conocimiento más objetivo de las dosis personales servirá, entre otros, para que los representantes de la ley puedan actuar de una manera más objetiva en lo que respecta a la administración legislativa de la tenencia o el uso de algunos enteógenos, término empleado para sustancias que bien pueden emplearse de manera recreativa o terapéutica como lo es en el tratamiento de enfermedades, y que son extensamente utilizadas alrededor del mundo de forma ilegal contraviniendo normas jurídicas que no han sido validadas por la neurociencia, pero que sí han sido legitimizadas por algunos, con base en los variados usos terapéuticos que reciben apoyo teórico de algunos conceptos fundamentales, que no han sido aún estudiados desde las perspectiva de los valores homeostáticos cerebrales.
I made a choicescielo-abstract scielo-abstract
Ayahuasca: Un enteogeno amazonico y los contextos de su uso
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Entonces podrían haber obtenido su enteógeno directamente, puro y sin necesidad alguna de disolverlo.
But only you driveLiterature Literature
Pharmacotheon: drogas enteógenas, sus fuentes vegetales y su historia.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
Enteógeno.
If anything happened to you, I would blame myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El caso de la ayahuasca, la potente mezcla enteógena de la región amazónica, tampoco se tiene en cuenta.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Common crawl Common crawl
El DMT se produce de forma natural en los estados de meditación profunda y samhadi o a través de " medios entéogenos. "
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASQED QED
En Robert Forte (ed.), Enteogenos y el Futuro de la Religión, Berkeley: Congreso sobre Prácticas Espirituales, 1997.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeWikiMatrix WikiMatrix
Lista de enteógenos Número CAS M. H. Malone, A. Rother (1994).
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefitfrom liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedWikiMatrix WikiMatrix
Enteógeno: Término acuñado por R.
Underlining that thecurrent system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.Literature Literature
—No aconsejaría el uso de enteógenos en sus circunstancias médicas, Mia.
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
Enteógeno: Del griego: «generador de lo divino interior».
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
Lo que tienen que decirnos acerca de los enteógenos es pueril.
Don' t worry.I' il take care of thisLiterature Literature
Generalmente, el chamán atraviesa el axis mundi y entra en el mundo de los espíritus llevando a cabo una transición de conciencia, entrando en un trance extático, bien autohipnóticamente o bien a través del uso de enteógenos.
I' ve heard that beforeWikiMatrix WikiMatrix
El divino afflatus de la poesía es el don del enteógeno.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekLiterature Literature
De hecho, el taller en sí está inspirado en las sesiones chamánicas con la ayahuasca, la famosa planta enteógena.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Los niños normalmente no tomaban enteógenos.
This must be stoppedLiterature Literature
De ahí que se les llame enteógenas.
All that work, and only this to showLiterature Literature
Fue a su vuelta de Nisa para unirse a las divinidades olímpicas cuando Dioniso llevó el vino enteógeno.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceWikiMatrix WikiMatrix
En la zona se utiliza como enteógeno.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el presente trabajo se argumenta la necesidad imperiosa de realizar una adecuada y extensa búsqueda, desde la neurociencia, de los diversos valores homeostáticos de varios enteógenos derivados de sustancias que afectan la conducta del ser humano.
That would be conjecturescielo-abstract scielo-abstract
Tales síntomas corresponden inequívocamente a la experiencia producida por un enteógeno.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
Jonathan Ott sugiere que el balché puede haber tenido cualidades enteógenas, aunque esto aún no se ha demostrado.
It really is heartbreakingWikiMatrix WikiMatrix
En cambio, en México los enteógenos son consultados de vez en cuando sobre toda clase de asuntos delicados.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
Estaba muy subido en enteógenos, tan lleno de furiosa inspiración que apenas podía hablar.
He specificallydescribed his tremendous efforts to replacewords with sentences .Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.