entrada por invitación oor Engels
entrada por invitación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
invitation only
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el borde inferior hay un duende: «Entrada solo por invitación».
So, naturally, you turned to manufacturingLiterature Literature
La trampa de la única entrada es por invitación solamente los no registrados no podrán entrar.
And hey, you snagged the bouquetCommon crawl Common crawl
La entrada era exclusivamente por invitación.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
Había entrado al cuerpo por invitación de Weston mismo y sin una invitación semejante no podía entrar en otro.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
, grita, asustada por mi entrada sin invitación.
The keeper is a TurkLiterature Literature
Sólo una vez había entrado en ese cuarto y por invitación especial—.
I' m not even embarrassed to say it.I justLiterature Literature
Aunque será gratis, la entrada será solo por medio de invitación.
Defendant: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Además, en ese momento la USAC había designado a Indianápolis una carrera por invitación, ofreciendo entradas sólo a equipos invitados.
Why you date me?WikiMatrix WikiMatrix
El denunciante alega que los beneficiarios pueden conceder entradas gratuitas, mientras que la tasa del 80 % se tiene que seguir pagando, lo que ilustra a las claras, dice, que la medida constituye ayuda estatal; las autoridades responden que esta práctica es excepcional, ya que los casinos utilizan esta posibilidad para ofrecer entradas por invitación a VIP o clientes famosos, y que la práctica va en contra de la legislación fiscal (Ley 2238/1994), porque el pago al Estado del 80 % del precio de la entrada con recursos propios de la empresa no se reconoce como gasto productivo y no se puede deducir de los ingresos de la empresa, de forma que una empresa que haga uso de esta práctica se genera una importante carga fiscal.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
El hospital rebosa de gente que acude por invitación o tras adquirir una entrada.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Debería haberte prohibido la entrada en mi casa y en mis habitaciones salvo por invitación.
Aren' t we going to barricade?Literature Literature
La entrada en la casa de policías es heredada o por invitación, solo.
He can' t handle it.He' s gonna lose herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por que no admites que no tienes entradas o invitación alguna?
Application manifestly lacking any foundation in lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interrumpido por llamadas telefónicas, invitaciones, fiestas, envíos de entradas de teatro, gente pidiendo empleo.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Entrada por invitación solamente.
Who would that be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teatro / Entrada por invitación
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entrada por invitación que se podrá recoger en el Teatro Garnelo el día de la retransmisión.
The PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Música / Entrada por invitación
' Cause we could work something outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Entrada por invitación)
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entrada por invitación
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Congreso de MicroONGS " (Entrada por invitación de la organización)
Bench seat for front passengers (not including driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel El Palace, 19 h. | Entrada por invitación
You might wanna get a CBCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entrada por invitación.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entrada por invitación.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
342 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.