ephemeroptera oor Engels

ephemeroptera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ephemeroptera

mayfly

naamwoord

mayflies

naamwoord

dayfly

naamwoord

shadfly

naamwoord

Ephemeroptera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Ephemeroptera

naamwoord

Mayfly

Ephemerida

naamwoord

plectoptera · mayflies · order Ephemerida · order Ephemeroptera

Soortgelyke frases

orden Ephemeroptera
Ephemerida · Ephemeroptera · order Ephemerida · order Ephemeroptera

voorbeelde

En Colombia son conocidas 9 familias y aproximadamente 70 especies de Ephemeroptera.
In Colombia, 9 families and approximately 70 species of Ephemeroptera are known.

Se encontró que B. caucanus es un pez insectívoro (86.47% IRI), con un consumo preponderante de ephemeropteros (Baetidae; 27.71%), hymenopteros (Formicidae; 23.57%), dipteros (Simuliidae 17.36%; Chironomidae 9.79%) y trichopteros (Hydropsychidae; 8.04).
B. caucanus is an insectivorous fish (86.47% IRI) that mainly feeds on the orders Ephemeroptera (Baetidae; 27.71%), Hymenoptera (Formicidae; 23.57%), Diptera (Simuliidae 17.36%; Chironomidae 9.79%), and Trichoptera (Hydropsychidae; 8.04).

Nuevos registros de Ephemeroptera para la cuenca colombiana del Orinoco en el departamento de Meta
New records of Ephemeroptera from the Colombian Orinoco river basin of the Meta department

Trichoptera presentó la mayor riqueza de géneros (68,5%) y Ephemeroptera fue el más abundante (48,2 %).
Trichoptera was the order with the largest number of genera (68.5%), while Ephemeroptera was the most abundant order (48.2%).

Varipes (Ephemeroptera: Baetidae) en Venezuela: descripción de nueva especie
Varipes (Ephemeroptera: Baetidae) in Venezuela: description of a new species

Las comunidades de macroinvertebrados estuvieron dominadas por Coleoptera, Odonata y Ephemeroptera y la mayor diversidad de grupos funcionales y de morfotipos se presentó en sustratos de hojarasca.
Macroinvertebrate communities were dominated by Coleoptera, Odonata and Ephemeroptera, and the greatest diversity of functional groups and morphotypes was recorded in litter substrates.

«Ephemera compar: an obscure Colorado burrowing mayfly (Ephemeroptera: Ephemeridae)».
"Ephemera compar: an obscure Colorado burrowing mayfly (Ephemeroptera: Ephemeridae)" (PDF).

Cuatro ríos localizados en diferentes f ancos de la Sierra Nevada de Santa Marta (SNSM) fueron analizados para conocer la composición y distribución de los estados inmaduros de los órdenes Ephemeroptera, Plecoptera y Trichoptera (EPT).
Four rivers located on different f anks of the Sierra Nevada de Santa Marta (SNSM) were studied to evaluate the composition and distribution of the immature stages of the orders Ephemeroptera, Plecoptera, and Trichoptera (EPT).

Las familias más abundantes fueron Chironomidae (Diptera), Leptohyphidae, Leptophlebiidae, Baetidae (Ephemeroptera), Hydropsychidae y Glossosomatidae (Trichoptera).
The most abundant families were Chironomidae (Diptera), Leptohyphidae, Leptophlebiidae, Baetidae (Ephemeroptera), Hydropsychidae and Glossosomatidae (Trichoptera).

Los órdenes más abundantes fueron Ephemeroptera (37,55%) y Coleoptera (26,77%), sobresaliendo las familias Baetidae y Noteridae respectivamente; mientras que la mayor riqueza taxonómica fue para coleópteros, dípteros y hemípteros.
The most abundant orders were Ephemeroptera (37.55%) and Coleoptera (26.77%), standing out the families Baetidae and Noteridae respectively; while the greatest taxonomic richness was for Coleoptera, Diptera and Hemiptera.

Composición y distribución de los ordenes Ephemeroptera, Plecoptera y Trichoptera (Insecta) en rios de la Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia
Composition and Distribution of the Ephemeroptera, Plecoptera and Trichoptera Orders (Insecta) in Rivers of Sierra Nevada of Santa Marta, Colombia

El filamento caudal anillado y la mediana dorsal del apéndice surgen de la punta del epiprocto en los apterygotes que son la mayoría de las efímeras (Ephemeroptera), y algunos insectos fósiles.
An annulated caudal filament, the median appendix dorsalis, arises from the tip of the epiproct in apterygotes, most mayflies (Ephemeroptera), and a few fossil insects.

Los órdenes Ephemeroptera, Plecoptera y Trichoptera son los mejor conocidos en cuanto a su taxonomía, ecología y su utilización como bioindicadores de la calidad del agua.
Ephemeroptera, Trichoptera, and Plecoptera orders are the better known in the taxonomy, ecology and their use as bioindicators of water quality.

Se colectaron un total de 1.012 individuos (abundancia total) de los cuales el taxón de mayor abundancia correspondió a Ephemeroptera con 422 individuos.
A total of 1012 individuals were collected (total abundance). The greater abundance corresponded to Ephemeroptera with 422 individuals.

Con base en el conocimiento de expertos se adicionaron Xiphocarididae (Decapoda), Hydrochidae (Coleoptera) y Blephariceridae (Diptera) y se sustituyó Tricorythidae por Leptohyphidae (Ephemeroptera).
The following additions were made based upon expert knowledge: Xiphocarididae (Decapoda), Hydrochidae (Coleoptera) and Blephariceridae (Diptera), and Tricorythidae was replaced by Leptohyphidae (Ephemeroptera).

Los taxones que presentaron mayores valores de densidad de deriva fueron los Diptera (15.15 Ind. m3), los Ephemeroptera (8.46 Ind. m3) y los Trichoptera (2.70 Ind. m3).
Diptera (15.15 Ind. m3), Ephemeroptera (8.46 Ind. m3) and Trichoptera (2.70 Ind. m3) were the taxon that presented values highly of drift density.

Para esto fue revisado material de Ephemeroptera procedente de cuatro municipios del Putumayo (Colón, Sibundoy, Santiago y Mocoa), depositado en la Colección Ento mológica CEBUC de la Universidad de Caldas y Colección Zoológica PSO-CZ de la Universidad de Nariño.
Ephemeroptera material from four municipalities of Putumayo (Colón, Sibundoy, Santiago, and Mocoa) was examined, which were deposited in the Entomological Collection CEBUC of the Universidad de Caldas and the Zoological Collection PSO-CZ of the Universidad de Nariño.

A partir de los índices bióticos de familias por Hilsenhoff (IBF), Ephemeroptera, Plecoptera y Trichoptera (EPT) y Biological Monitoring Working Party Colombia (BMWP/Col) e índices fisicoquímicos como el índice de calidad de agua (ICA), el índice de contaminación por mineralización (ICOMI) e índice de contaminación por sólidos suspendidos (ICOSUS) y se evalúo la calidad del agua.
The biotic indexes of Hilsenhoff (IBF), Ephemeroptera, Plecoptera and Trichoptera (EPT) and the Biological Monitoring Working Party for Colombia (BMWP/Col) were calculated. Also the Water Quality Index (WQI), the Polution for Mineralization Index (ICOMI) and the Suspended Solid Index (ICOSUS) were calculated in order to assess the water quality of Opia river basin.

Smicridea (Trichoptera) (18,6%), Tricorythodes (Ephemeroptera) (15,8%) y Anacroneuria (Plecoptera) (15,1%) registraron el mayor número de individuos.
Smicridea (Trichoptera) (18.6%), Tricorythodes (Ephemeroptera) (15.8%), and Anacroneuria (Plecoptera) (15.1%) were the genera with the leading number of individuals.

En este artículo se presenta por primera vez el registro del género Tikuna (Ephemeroptera: Leptophlebiidae) para el departamento del Chocó y segundo para Colombia.
(Ephemeroptera: Leptophlebiidae) for the Department of Chocó and second record for Colombia.

Se registraron en total 12405 ejemplares de macroinvertebrados: 8177 en bajas y 4228 en altas lluvias; Ephemeroptera fue el orden más abundante para ambas épocas con el género Baetodes; el ANDEVA de dos factores mostró significancia de la abundancia absoluta entre épocas y zonas; el BMWP/Col indicó que la calidad del agua fue buena, a excepción de la estación 3 que presentó una calidad aceptable.
A total of 12,405 macroinvertebrates were recorded: 8,177 in low and 4,228 in high rainy season; Ephemeroptera was the most abundant order for both seasons with the genus Baetodes. The two-factor ANOVA showed significance of absolute abundance between seasons and zones. The BMWP / Col indicated that the water quality was good, except for the station 3 that presented an acceptable quality.

Entre agosto y diciembre de 2004 se colectaron 1917 especimenes distribuidos así: Trichoptera con 524 (la familia más abundante fue Hydropsychidae con 425), Coleoptera 421 (Elmidae con 396 individuos), Heteroptera 391, Odonata 216, seguido por Ephemeroptera, Diptera y Neuroptera.
During August to December of 2004, 1917 individuals were collected: Trichoptera with 524 specimens (Hydropsychidae with 425 was the most abundant family), Coleoptera with 421 (Elmidae with 396 individuals), Heteroptera 391, Odonata 216, followed by Ephemeroptera, Diptera and Neuroptera.

El orden Ephemeroptera fue el más representativo en términos de abundancia (61,09 %) y de riqueza (11 géneros), seguido de Coleoptera (13,38 %), con 12 géneros.
The order Ephemeroptera was the most representative in terms of abundance (61.09%) and biological richness (11 genera), followed by the order Coleoptera (13.38%).

Resumen En la región andina Colombiana, se han realizado diversas investigaciones en taxonomía y ecología de las comunidades de Ephemeroptera.
Abstract There is extensive research of the Ephemeroptera communities taxonomy and ecology in the Andean region of Colombia.

Metrichia, Mortoniella y Protoptila (Trichoptera) son nuevos registros para la región de la SNSM y se amplía la distribución de Americabaetis, Mayobaetis, Nanomis y Terpides (Ephemeroptera) para los ríos Guatapurí, Rancherias y Tucurinca y de Leucotrichia y Zumatrichia (Trichoptera) para el río Tucurinca
New f ndings of Metrichia, Mortoniella, and Protoptila (Trichoptera) were reported for the SNSM region. In addition, new f ndings of Americabaetis, Mayobaetis, Nanomis, and Terpides (Ephemeroptera) indicate an increase in the distribution of these genera to the Guatapurí, Rancherias, and Tucurinca rivers.