epibionte oor Engels
epibionte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
epibiont
es
organismo que vive sobre otro ser vivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para establecer la influencia de las condiciones ambientales predominantes sobre la distribución de las tres especies, sus densidades, tallas, preferencia de microhábitat, forma, color, y presencia de signos de depredación, epibiontes e interacciones agresivas con los vecinos, se compararon en profundidad (5-20 m) entre dos localidades contrastantes por sus regímenes de turbidez y turbulencia.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessscielo-abstract scielo-abstract
Bacteriol El epibionte de «Chlorochromatium aggregatum» ha sido aislado y cultivado en cultivo puro.
see now you rememberLiterature Literature
(a) Epibiontes Chlorobium chlorochromatii estrechamente arracimados alrededor de una bacteria central.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
Los epibiontes se encontraron en la región ventral del cuerpo de cocodrilos juveniles, menores de 75 cm de largo, capturados en el estero Boca Negra, Jalisco, México.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedscielo-abstract scielo-abstract
Debido al período de vida de las bocinas para alcanzar el calibre requerido, suelen portar a menudo organismos marinos (balanos, gusanos, lapas), denominados epibiontes, adheridos a la concha.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Geles con extracto de las esponjas C. aprica y C. caribbaea + C. tenuis, vertidos en cajas de petri y usados como sustrato en el medio marino, inhibieron significativamente el asentamiento de organismos epibiontes, en comparación con geles control.
I don' t believe itscielo-abstract scielo-abstract
La presencia de epibiontes en los lotes comercializados al amparo de la IGP «Bulot de la Baie de Granville» se limita al 25 % de los ejemplares.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En «Pelochromatium roseum», el epibionte es pardo.
He didn' t say thatLiterature Literature
Se registra por vez primera la presencia de cuatro géneros de diatomeas (Amphora, Cymbella, Navicula y Nitzschia), un alga azul-verde del género Trichodesmium y colonias de protozoarios ciliados del género Epistylis, como epibiontes de cocodrilos de río juveniles (Crocodylus acutus).
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.scielo-abstract scielo-abstract
Epibiontes verdes: (a) «Chlorochromatium aggregatum,» (b) «C. glebulum,» (c) «C. magnum,» (d) «C. lunatum.»
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Aunque no se notaron problemas evidentes de salud, la mayoría de animales presentaron gran parte del caparazón cubierto de algas filamentosas y algunos epibiontes sobre el plastrón y el caparazón.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularscielo-abstract scielo-abstract
Dado que el área ocupada por C. bougainvillei fue en promedio muy baja (4.5%), este epibionte no debería producir un efecto perjudicial importante sobre H. laciniata. MENÚ Acerca del CONICET
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los epibiontes primarios fueron briozoos ctenostomados de la especie Triticella flava.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los epibiontes secundarios fueron protistas ciliados (Zoothamnium, Cothurnia y Corynophrya).
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al final del experimento, se obtuvo una supervivencia del 20 % de los epibiontes.
And I said to him, " There are two of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dado que el área ocupada por C. bougainvillei fue en promedio muy baja (4.5%), este epibionte no debería producir un efecto perjudicial importante sobre H. laciniata.
You' re spoiling him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las estaciones 1 y 5 presentaron la mayor abundancia y riqueza de organismos, lo cual pudiera estar relacionado con condiciones ambientales favorables, como la mayor disponibilidad de microhábitats y oferta alimenticia; por el contrario la estación 4, presentó un ambiente más inhóspito, debido a los altos valores en la salinidad y temperatura, lo cual contribuye con la menor abundancia y riqueza de las epibiontes en las raíces del
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay una correlación significativa entre el tamaño (p.ej. la anchura) del cangrejo y el número de briozoos epibiontes.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se recomienda realizar estudios sobre la asociación entre las tortugas y epibiontes porque su identificación, colonizando la superficie de estos reptiles, puede aportar datos relevantes para una mejor comprensión de las enfermedades que afectan a las tortugas marinas, incluyendo el SDT, y facilita el desarrollo de estrategias destinadas a recuperar sus poblaciones.
I' m going to get back to my dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se recomienda realizar estudios sobre la asociación entre las tortugas y epibiontes porque su identificación, colonizando la superficie de estos reptiles, puede aportar datos relevantes para una mejor comprensión de las enfermedades que afectan a las tortugas marinas, incluyendo el SDT, y facilita el desarrollo de estrategias destinadas a recuperar sus poblaciones.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se presenta información acerca de su importancia en dos aspectos de ecología aplicada (incrustaciones e invasiones biológicas) y una lista de las especies de la Argentina y Uruguay que viven en el litoral y como epibiontes sobre vertebrados marinos.
And you didn' t see the counterman?- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se encontraron diferencias en el incremento del peso seco con respecto a la talla entre los ejemplares provenientes del puerto, de las islas Bridges y de los epibiontes de P. granulosa.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo que concluimos que ambas algas presentan una estructura de la comunidad distinta, esto se debe a que presentan una morfología distinta que permite la especificidad de los epibiontes a cada una de ellas.
I will, tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.