epirogénico oor Engels

epirogénico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

epeirogenetic

adjektief

epeirogenic

adjektief

epirogenic

voorbeelde

El hiato que constituye el lapso de tiempo entre el Llandeilense y el Valentiense, es debido a la elevación epirogénica de un bloque, asintico al parecer, que deja sentir su influjo en el desarrollo de la facies y la potencia de los sedimentos.
It is an important source-area of clastic sediments influencing facies and thickness.

Dicho macizo sufrió un levantamiento repentino de más de 1200 m en el Paleógeno, hipotéticamente, a causa de movimientos epirogénicos.
The massif suffered a sudden uplift of about 1200 m in the Paleogene, hypothetically, caused by epeirogenic movements.

El relieve actual de las mesetas es consecuencia de una serie de movimientos epirogénicos que no afectaron por igual a toda el área, pudiéndose distinguir mesetas y terrazas, sierras, valles y cañadones y depresiones.
The current relief of the plateaus is consequence of a series of movements epirogénicos that didn't affect equally to the whole area, being able to distinguish plateaus and terraces, mountains, valleys and cañadones and depressions.

Las discontinuidades de origen epirogénico surgen de los procesos de expansión, que están conectados con la sustentación regional de las formaciones rocosas y por lo tanto asociados a la salida de presión.
Discontinuities of epirogenetic origin arise from expansion processes, which are connected with regional uplift of rock formations and therefore associated with strain release.

Las génesis de los sistemas de uniones y fracturas pueden ser multifacéticas y estar trazadas desde los procesos orogénicos y epirogénicos, así como la reducción ocasionada por enfriamiento o desecación.
The genesis of joint and fracture systems can be multifaceted and be traced back to orogenic and epirogenic processes as well as shrinkage caused by cooling or desiccation.