equipo auxiliar oor Engels
equipo auxiliar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ancillary equipment
Nota: en cada partida se incluyen las instalaciones, edificios y equipo auxiliar.
NB: Under each heading are included plant, buildings and ancillary equipment.
auxiliary equipment
El equipo auxiliar y sus dispositivos de almacenamiento de energía, si los hay, deberán estar aislados.
The auxiliary equipment and its energy storage devices, if any, shall be isolated.
accessory equipment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparamenta de baja tensión. Parte 7-1: Equipos auxiliares. Bloques de conexión para conductores de cobre.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsEurLex-2 EurLex-2
En particular, cualquier posible corrección relativa al equipo auxiliar se incluirá en dicha información de flujo de datos.
Stop looking at me like thatEurLex-2 EurLex-2
En general, los equipos auxiliares se envían a las Islas Cook en forma de donaciones.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonUN-2 UN-2
Equipos auxiliares para los aparatos y equipos mencionados
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virustmClass tmClass
El ataúd del que acababa de salir —y su equipo auxiliar— ocupaba todo un rincón de la habitación.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
Además, la UNISFA adquirió cinco camiones y equipo auxiliar como medio de transporte alternativo al helicóptero.
I was ever so excited and scaredUN-2 UN-2
Ningún patrullero, ningún equipo auxiliar, piernas que se acalambran por el miedo, Sudor en mis ojos e ingle....
and we do right by a guy who worked for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conocimiento del funcionamiento de las instalaciones del motor principal y los equipos auxiliares.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedEurlex2019 Eurlex2019
Equipo auxiliar excluido
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkEurLex-2 EurLex-2
1.3.2.2. el conducto de alimentación deberá cerrarse; los depósitos de los equipos auxiliares deberán, además, estar aislados;
It would have been a shame if I had to track you downEurLex-2 EurLex-2
Servicios de limpieza para cámaras industriales de evaporación y equipos auxiliares
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himtmClass tmClass
En especial, en dicha información de flujo de datos se incluirá cualquier corrección eventual relativa al equipo auxiliar.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearEurLex-2 EurLex-2
Equipos eléctricos para hornos y equipos auxiliares. Parte 1: Reglas para el diseño de la aplicación e instalación
Why don' t you shut up, please?EurLex-2 EurLex-2
equipo auxiliar exigido únicamente para la utilización normal considerada,
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowEurLex-2 EurLex-2
Breve descripción de cada convertidor electrónico y del equipo auxiliar: ...
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
El depósito o depósitos de los equipos auxiliares deberán , además , estar aislados durante la prueba .
And if you lose?EurLex-2 EurLex-2
los equipos auxiliares necesarios para el funcionamiento de la red de transporte
And you can bring me back... just like Benny the dog?oj4 oj4
- equipos auxiliares de tierra en los aeropuertos,
Julius, where' s my $#?EurLex-2 EurLex-2
También cubre la adquisición de teléfonos móviles y equipos auxiliares, así como los gastos de asistencia técnica.
This girl has problemsEurLex-2 EurLex-2
CONVERTIDORES ELECTRÓNICOS DE GRUPOS MOTOPROPULSORES ELÉCTRICOS Y EQUIPO AUXILIAR DE ALIMENTACIÓN
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphEurLex-2 EurLex-2
Fabricación a medida de equipos auxiliares utilizados en la generación de energía
This is not how man was supposed to livetmClass tmClass
dar instrucciones para preparar los motores principales y la maquinaria y los equipos auxiliares;
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberEuroParl2021 EuroParl2021
los dispositivos de almacenamiento de energía no deberán alimentarse; los de los equipos auxiliares deberán, además, estar aislados
Selected Textoj4 oj4
El patrón de embarcación deberá ser capaz de vigilar los motores principales y la maquinaria y equipos auxiliares.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointEuroParl2021 EuroParl2021
Auxiliar de equipos /Auxiliar de logística (G‐4) (sufragado por el PNUMA)
Better buckle up, dear!UN-2 UN-2
7057 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.