equipo central de control oor Engels
equipo central de control
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
master control equipment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Equipos de comunicación B8, equipos de comunicación B8... comuniquen con la central de control.
But I cannot do it aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipos de comunicación B8 a la central de control. ¡ Oh!
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varias de las instalaciones auxiliares a construir son: centro de transformación, líneas de distribución de fuerza y alumbrado, central de motores, equipos de control, accesos a la estación depuradora, edificaciones, laboratorio.
Intruder alertEurLex-2 EurLex-2
Todos los módulos contienen equipos informáticos, exceptuando una zona central de control.
we rush these fucks and beat the shit out of emLiterature Literature
A su llegada a las 12.00 horas, inspeccionó el taller de fabricación de equipos y el laboratorio central de control de calidad, así como el taller de matrices y el edificio de trabajos de alta precisión.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureUN-2 UN-2
Equipos e instalaciones eléctricas y electrónicas para centrales de control de vuelo, centrales de control de radio, centrales de protección de tráfico, sistemas y redes de telecomunicación, monitores, software para ordenadores, hardware de ordenador, instalaciones y equipos eléctricos y electrónicos de vigilancia
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectivetmClass tmClass
Servicios de arrendamiento financiero de equipos relacionados con la energía y que emplean energía, en concreto, arrendamiento financiero de sistemas y maquinaria de producción de calefacción, refrigeración, alumbrado y energía eléctrica, incluyendo turbinas, calderas, generadores, centrales de enfriamiento y equipos y controles de alumbrado
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CtmClass tmClass
El apoyo iba enfocado a análisis de la seguridad; asistencia in situ a las centrales nucleares y, en algunos casos, suministro de equipos para mejorar el control del funcionamiento de la central; actividades de regulación y concesión de licencias; y gestión de residuos.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketEurLex-2 EurLex-2
Equipos e instalaciones eléctricos y electrónicos para centrales de control de vuelos, centrales de radioenlace, centrales de control de tráfico
I' m sorry, I thought this was America!tmClass tmClass
El control del sistema se realiza desde un puesto de mando central ATS y, en ocasiones, se pueden incluir también equipos de control local distribuidos como modo de respaldo.
I know, business is businessWikiMatrix WikiMatrix
Según la AEA, todas las compañías aéreas deberían pagar las mismas tarifas por el uso de las infraestructuras centrales (pistas, aparcamiento, equipos de seguridad aérea, controles de seguridad, manipulación de equipajes e impuestos medioambientales, y por molestias sonoras, si procede).
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upEurLex-2 EurLex-2
Notificación de alarma a través de canales de telecomunicaciones en caso de incendio, robo, allanamiento de morada y otras calamidades mediante la utilización de equipos de seguridad, conectados a una sala de control central
How long has it been?tmClass tmClass
Servicios de ingeniería, asesoramiento, investigación, planificación de proyectos técnicos, control de calidad y elaboración de peritajes técnicos relacionados con equipos informáticas, unidades centrales informáticas, aparatos de regulación y control, sistemas eléctricos y electrónicos de control, aparatos de laboratorio, aparatos de medida, sensores, interruptores para sensores, sensores de sincronización, sensores por ultrasonidos, sensores de microondas
She should be kept under glasstmClass tmClass
Estos sistemas también serán objetos de un control central realizado por equipos multinacionales de inspectores formados para ello y cuyos informes permitirán a los Estados corregir las deficiencias y, si procede, permitirán a la Comisión ejercer su función de guardiana del Tratado.
That was a good quartet, huh?EurLex-2 EurLex-2
Planificación, montaje, puesta en servicio, conservación, mantenimiento, inspección, restauración y mejora de equipos informáticas, unidades centrales informáticas, aparatos de regulación y control, sistemas eléctricos y electrónicos de control, aparatos de laboratorio, aparatos de medida, sensores, interruptores para sensores, sensores de sincronización, sensores por ultrasonidos, sensores de microondas
I thinkI knowtmClass tmClass
Puesto que la mayoría de los componentes aprobados no pueden utilizarse si no se aprueban los contratos relativos a piezas complementarias esenciales (como el contrato relativo a la rehabilitación de turbinas para la central de energía térmica de Dura, el contrato relativo a palas de turbina y accesorios para la central de energía térmica de Mussaib y el contrato relativo a equipo de control, protección y medición para la central de energía del sur de Bagdad), las consecuencias de esas suspensiones son mayores de lo que sugeriría el porcentaje antes mencionado.
You know how she' s always saying she' s a model?UN-2 UN-2
El aumento de # dólares obedece a la reposición de equipo de oficina (fotocopiadoras) y a la adquisición de equipo de automatización (servidores y componentes de redes como cajas de control de la línea central que conecta con el exterior y nodos de conmutación
You bring trouble!MultiUn MultiUn
Equipos de control de contaminación ambiental utilizados en la reducción de la descarga de NOX de centrales eléctricas y otros equipos de combustión industrial
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adulttmClass tmClass
El aumento de 175.200 dólares obedece a la reposición de equipo de oficina (fotocopiadoras) y a la adquisición de equipo de automatización (servidores y componentes de redes como cajas de control de la línea central que conecta con el exterior y nodos de conmutación).
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryUN-2 UN-2
Equipos eléctricos y electrónicos, aparatos, equipamiento para el control, supervisión de centrales generadoras de energía, en particular centrales fotovoltáicas
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingtmClass tmClass
El Control Central era una habitación atiborrada, llena de equipo electrónico.
What' s going on?Literature Literature
Equipos e instalaciones eléctricas y electrónicas para centrales de control de vuelo, centrales de control de radio, centrales de protección de tráfico, sistemas y redes de telecomunicación, monitores, software y hardware de ordenador
We' re just asking for professional courtesytmClass tmClass
En el capítulo de iniciativas de importancia cabe señalar también la creación de la red europea de patrullas (mayo de 2007), que se extiende en las zonas próximas a las costas de los Estados miembros afectados, y la del Registro central de equipo técnico disponible (CRATE) para el control y la vigilancia de las fronteras.
He' s usually here at this time, but today he' s outnot-set not-set
Actualmente se encuentra en ejecución la tercera fase, durante la cual se instalarán en # puestos aduaneros equipos similares que se conectarán a un sistema central de control de las radiaciones
Well, I can' t believe you had this entire timeMultiUn MultiUn
540 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.