equipo en las instalaciones del cliente oor Engels
equipo en las instalaciones del cliente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CPE
consumer premises equipment
customer premises equipment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, no es necesario disponer de equipos en las instalaciones del cliente.
Take it to your mamEurLex-2 EurLex-2
(119) Como equipos en las instalaciones del cliente u otros necesarios para el funcionamiento de la red.
Subtitles:QRDL & robot#xEurLex-2 EurLex-2
Equipo en las instalaciones del cliente basado en nube
Human insistencepatents-wipo patents-wipo
(115) Como equipos en las instalaciones del cliente u otros necesarios para el funcionamiento de la red.
Authorized Personnel OnlyEurLex-2 EurLex-2
Un equipo en las instalaciones del cliente basado en red (nube) puede recibir, a través de un circuito de acceso de banda ancha, tráfico de capa (2) desde un dispositivo de acceso en las instalaciones de un cliente; proporcionar servicios de protocolo de configuración dinámica de host (DHCP) para dispositivos informáticos en las instalaciones del cliente, proporcionando los servicios DHCP direcciones de protocolo de Internet (IP) a los dispositivos informáticos en las instalaciones del cliente; y proporcionar servicios de traducción de dirección de red (NAT) para los dispositivos informáticos en las instalaciones del cliente.
Is it about birth and aging until functioning stops?patents-wipo patents-wipo
«auditoría observada» : la evaluación, por parte de una autoridad de designación, del funcionamiento de un equipo de auditoría de un organismo notificado en las instalaciones del cliente del organismo;
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusEuroParl2021 EuroParl2021
i) «auditoría observada»: la evaluación, por parte de una autoridad de designación, del funcionamiento de un equipo de auditoría de un organismo notificado en las instalaciones del cliente del organismo;
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentEurLex-2 EurLex-2
La reducción en el número de fallos registrados apunta a una mejora en el mantenimiento del equipo y en la satisfacción general de los clientes con las instalaciones y las condiciones físicas del recinto.
Let' s spare the world you on the roads, okay?UN-2 UN-2
Ofrece nube pública, privada o híbrida, administrando sistemas y desplegando también equipos en las instalaciones del cliente.
That' s all it ever is, businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero las soluciones de seguridad de equipos en las instalaciones del cliente (CPE) de CenturyLink® pueden ayudar.
Nothing could stop me from finding youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instalación y puesta en marcha del equipo en las instalaciones del cliente.
There' s a weak shower sprayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Private Wave maximiza la seguridad y ofrece la posibilidad de instalar equipos en las instalaciones del cliente.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La construcción es seguida de la instalación del equipo en las instalaciones del cliente.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir del momento de la instalación del equipo en las instalaciones del cliente final.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pruebas de los equipos en las instalaciones del cliente (Site Acceptance Test)
It' s bullshitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soporte en la puesta en marcha de los equipos en las instalaciones del cliente.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VDSL de servicio completo - Arquitectura de sistema y del equipo en las instalaciones del cliente
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las opciones de equipos en las instalaciones del cliente (CPE) de CenturyLink mejoran la productividad y la fiabilidad.
Put a little ice on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soluciones de seguridad pública de equipo en las instalaciones del cliente (CPE) de CenturyLink
This girl has problemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preparamos y retiramos los equipos en las instalaciones del cliente con vehículos autorizados y según lo dispuesto en la normativa de aplicación.
And what is this, huh, once a year?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, ofrece Equipos en las instalaciones del cliente (CPE) para la gestión de inventario de equipos o piezas de repuesto requeridas por el cliente.
Do I need to staple a reminder to your forehead?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SITA ofrece un modelo de utilidad con el equipo en las instalaciones del cliente con un simple cargo mensual por puerto y por sitio.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las soluciones de equipos en las instalaciones del cliente (CPE) de CenturyLink le ofrecen una infraestructura de red integral y segura que es completamente escalable.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una arquitectura de red más sencilla y equipos en las instalaciones del cliente (CPE) también más simples, las redes son más fáciles de desplegar, administrar y monitorear.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde la extracción de las materias primas para refractarios en nuestra propia mina, hasta el montaje y puesta en marcha de los equipos en las instalaciones del cliente.
Pretty gruesomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
414 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.