equipo quirúrgico móvil oor Engels
equipo quirúrgico móvil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
FST
MFST
field surgical team
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
field surgical team [US] · forward surgical team · mobile field surgical team [US]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las Naciones Unidas han identificado una serie de prioridades para hacer frente a ese desastre, incluida la aportación de helicópteros, sistemas de calefacción, tiendas de campaña de invierno, asistencia quirúrgica, vacunas, equipos móviles de salud, mantas, generadores, agua y saneamientos, lonas, estufas y expertos en recuperación del trauma
About twenty minutesMultiUn MultiUn
Las Naciones Unidas han identificado una serie de prioridades para hacer frente a ese desastre, incluida la aportación de helicópteros, sistemas de calefacción, tiendas de campaña de invierno, asistencia quirúrgica, vacunas, equipos móviles de salud, mantas, generadores, agua y saneamientos, lonas, estufas y expertos en recuperación del trauma.
Now we' re more screwed than everUN-2 UN-2
Para continuar su tratamiento, fue trasladado y atendido por el equipo quirúrgico móvil en Old Fangak.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se prestan servicios anticonceptivos quirúrgicos voluntarios en los dispensarios y en el marco de programas en equipos móviles.
There' s too many gnats out hereUN-2 UN-2
También se prestan servicios anticonceptivos quirúrgicos voluntarios en los dispensarios y en el marco de programas en equipos móviles
To lead the infiltrator past this lineMultiUn MultiUn
El Equipo Quirúrgico Móvil Conjunto, compuesto por seis integrantes, trabajó tres días por semana y realizó, como promedio, entre dos y cinco cirugías diarias.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“La JTF-Bravo y su Equipo Quirúrgico Móvil se vuelven más eficientes en áreas de traumatismos que no están acostumbrados a tratar” indicó el Dr. Avilés.
Evening, Ma' amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambos equipos trabajaron junto con cirujanos del Equipo Quirúrgico Móvil (MST, por sus siglas en inglés) del elemento médico de la JTF-Bravo, que también participó activamente.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, se han logrado avances, a veces modestos, en la entrada al país del personal de asistencia humanitaria, la movilidad y el despliegue de personal dentro del país y el envío de suministros y servicios humanitarios, incluidas unidades médicas móviles, suministros médicos y equipo quirúrgico.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsUN-2 UN-2
Nuestro equipo quirúrgico móvil trabajó intensamente en el hospital general local, donde observó un aumento en el número de heridos por municiones sin estallar y otros restos explosivos de guerra.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, nuestro equipo quirúrgico móvil se encuentra trabajando en el hospital general local, donde ha atendido más de 650 casos desde el inicio de su actividad en esas instalaciones.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cámaras instaladas en soportes de equipos, o que forman parte de ellos, y cabezales de servicio como soportes de equipos y cabezales de servicios que están especialmente adaptados para soportar o suspender equipos médicos o quirúrgicos para su uso en un entorno de hospital o médico, incluyendo brazos móviles y columnas, cabezales de servicios que permiten la conexión mediante energía eléctrica, gas y comunicaciones con equipos médicos o quirúrgicos
No, just SwedishtmClass tmClass
Soportes de equipos y cabezales de servicios especialmente adaptados para sujetar o suspender equipos médicos o quirúrgicos para su uso en el entorno de hospitales o médicos, incluyendo brazos móviles y columnas
How' s it going, Cherie?tmClass tmClass
Los médicos, enfermeros y odontólogos de las Fuerzas Militares de los Estados Unidos, junto con el personal del ministerio de Salud, las Fuerzas Armadas y algunas organizaciones no gubernamentales (ONG) de Honduras, como la oficina hondureña del Comité Internacional de la Cruz Roja, atendieron a los pacientes en la escuela, mientras que un equipo quirúrgico móvil hizo operaciones de vesícula y hernia en el hospital local de Puerto Cortés, situado a una hora de distancia.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(35) Los arcos en C son equipos móviles fluoroscópicos de rayos X que se utilizan en los hospitales y clínicas para obtener de manera permanente imágenes en tiempo real durante el diagnóstico y los procedimientos quirúrgicas o de otro tipo.
Esmeralda, let him speak firstEurLex-2 EurLex-2
Luz de funcionamiento del led > Luz de funcionamiento móvil del tipo led > Equipos hospitalarios de cabeza única de luz quirúrgica led móvil.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En estos momentos hay # equipos móviles de salud y # puestos sanitarios # centros comunitarios de salud sin camas # centros comunitarios de salud con camas para pacientes en observación y # centros comunitarios de salud con capacidad quirúrgica limitada # hospitales regionales (Baucau, Cova Lima, Maliana, Oecussi y Maubisse) y # hospital nacional
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeMultiUn MultiUn
Equipos hospitalarios de cabeza única de luz quirúrgica led móvil.
Pretending about what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipos hospitalarios de cabeza única de luz quirúrgica led móvil. Marca: KANGERJIAN
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En estos momentos hay 117 equipos móviles de salud y 88 puestos sanitarios, 54 centros comunitarios de salud sin camas, 5 centros comunitarios de salud con camas para pacientes en observación y 5 centros comunitarios de salud con capacidad quirúrgica limitada, 5 hospitales regionales (Baucau, Cova Lima, Maliana, Oecussi y Maubisse) y 1 hospital nacional.
Just skip down to the labsUN-2 UN-2
Alta Calidad Equipos de Hospital Luz, Luz móvil de una sola cabeza, Luz Quirúrgica Led Móvil Proveedores en China
Why do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alta Calidad Equipos de Hospital Luz, Luz móvil de una sola cabeza, Luz Quirúrgica Led Móvil Proveedores en China English
Shot into space with the speed of a bulletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta exigencia de flexibilidad, tanto de servicio como de emplazamiento, impulsó a los equipos de MSF a proyectar una unidad quirúrgica móvil para atender a los heridos de guerra sobre el terreno.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El equipo va a instalar una unidad quirúrgica y va a llevar a cabo clínicas móviles con las que tratará de llegar hasta los afectados que se encuentran en las zonas más remotas.
It was brilliant tonight, with the last change from theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los equipos de MSF también operaron clínicas móviles en diferentes lugares entre Mosul y Erbil, y establecieron una unidad quirúrgica de emergencia para atender a las víctimas directas de la guerra.
Have you got a minute?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.