* por lo que se refiere al «consumo directo total de energía», debe indicarse el consumo anual total de energía, expresado en toneladas equivalentes de petróleo (tep);
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2