escasez de mano de obra oor Engels

escasez de mano de obra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

labour shortage

naamwoord
Al mismo tiempo, algunos sectores se enfrentan a una creciente escasez de mano de obra.
At the same time, certain sectors face increasing labour shortages.
Termium

labor scarcity

Termium

labor shortage

naamwoord
La cambiante política económica japonesa está sujeta a una escasez de mano de obra.
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
Termium

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

labour requirements · labour scarcity · manpower needs · manpower shortage · occupational shortage · scarcity of workers · shortage of workers · tight labour market · undersupply of workers · worker shortage

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La escasez de mano de obra sólo alentará la esclavitud.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una escasez de mano de obra robotizada después del impacto podía perjudicar gravemente a los humanos.
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
Como los británicos sobreexplotaban los yacimientos mineros de Perak, se sufrió una escasez de mano de obra.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeWikiMatrix WikiMatrix
Hay escasez de mano de obra calificada.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundUN-2 UN-2
Muchas empresas evitan a Honduras debido a su escasez de mano de obra calificada
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?MultiUn MultiUn
Algunos condados sufrieron escasez de mano de obra y problemas de logística.
Answer as simply and honestly as possibleUN-2 UN-2
Después de consumada la cooperativización agrícola, muchas cooperativas se encuentran con escasez de mano de obra.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
En el año # se observaron algunos indicios de escasez de mano de obra
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upECB ECB
1.1 Los retos demográficos y la escasez de mano de obra,
Some reason we' re not jumping to hyperspace?EurLex-2 EurLex-2
Después dé consumada la cooperativización agrícola, muchas cooperativas se encuentran con escasez de mano de obra.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
La escasez de mano de obra también convirtió en necesaria la innovación tecnológica.
I' m sure it was youLiterature Literature
La escasez de mano de obra les brindó un nuevo poder de negociación.
All I' m saying is that your trace is from a GreekLiterature Literature
Enfrentados a la escasez de mano de obra, los europeos volvieron la mirada hacia África.
Forgive rohan his prideLiterature Literature
Es esencial realizar esfuerzos constantes para hacer frente a esta escasez de mano de obra.
Listen to these lips, FrankEuroParl2021 EuroParl2021
Además, la economía estaba sufriendo en ese momento una marcada escasez de mano de obra.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
A medida que las plantaciones de caucho crecían, la escasez de mano de obra aumentaba.
You Iike bats?WikiMatrix WikiMatrix
Al igual que muchos empleadores coloniales, la compañía soportaba una aguda escasez de mano' de obra adecuada.
They' re gonna press charges?Literature Literature
Al mismo tiempo, algunos sectores se enfrentan a una creciente escasez de mano de obra.
Bats that bite can only be one thing, vampireseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Escasez de mano de obra
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meMultiUn MultiUn
Estrategias para hacer frente a la actual escasez de mano de obra
I have half a dozen witnesses who heard screamsEurLex-2 EurLex-2
Así que en los últimos años las zonas costeras se encontraron con una escasez de mano de obra.
Julius, where' s my $#?QED QED
¿Es ético que una empresa con escasez de mano de obra emplee inmigrantes ilegales?
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
La supervivencia de la esclavitud en Argentina es otra prueba de la escasez de mano de obra.
First level Main levelLiterature Literature
Tiene una docena de fábricas a las que abastecer y una perpetua escasez de mano de obra.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
2394 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.