escorrentía de aguas subterráneas
groundwater run-off · groundwater runoff
escorrentía subterránea oor Engels
escorrentía subterránea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
groundwater flow
groundwater runoff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este artículo presenta un nuevo modelo de los procesos de precipitación-escorrentía-flujo subterráneo para cuencas áridas y semiáridas del Sudeste de Irán.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.springer springer
Las aguas de escorrentía, como las aguas subterráneas, están contaminadas y son impropias para todo uso doméstico
This is idioticMultiUn MultiUn
Las aguas de escorrentía, como las aguas subterráneas, están contaminadas y son impropias para todo uso doméstico.
The silver liningUN-2 UN-2
Ambas, agua subterránea y escorrentía mostraron composición química similar, siendo mayoritariamente de tipos cloruro-sulfato-bicarbonato y sodio-calcio.
a communication on the possible continuation of the programme, by # Januaryspringer springer
g) «balance hidrológico», la relación que caracteriza el régimen hidrológico natural de una cuenca fluvial completa con arreglo a sus componentes (precipitaciones, evaporación, escorrentía superficial y subterránea).
Uh, my mom doesn' t workEurLex-2 EurLex-2
g) Balance hidrológico, la relación que caracteriza el régimen hidrológico natural de una cuenca fluvial completa con arreglo a sus componentes (precipitaciones, evaporación, escorrentía superficial y subterránea).
Yeah, uh, always tough to see from hereEurLex-2 EurLex-2
Los datos evaluados incluye extracciones de agua subterránea, flujo de base, escorrentía, niveles de río, flujo de manantial, y niveles de agua subterránea.
See you when you get your show back and I can criticize it againspringer springer
Hay posibilidades de que el carbofurano esté presente en aguas superficiales debido a la escorrentía y en las aguas subterráneas debido a la lixiviación (UNEP/FAO/RC/CRC.11INF12.
I think this is going greatUN-2 UN-2
Sólo el # % de los hogares utiliza letrinas secas y su higiene está lejos de estar garantizada. El riesgo de contaminación o polución de las aguas subterráneas o las escorrentías sigue siendo elevado
I think that' s ludicrousMultiUn MultiUn
Los análisis químicos también sugieren la fuerte influencia de la escorrentía y aguas residuales en la calidad del agua subterránea.
The knots are still freshspringer springer
Almacenar el estiércol sólido en montones en el campo lejos de cursos de agua superficial o subterránea en los que pudiera entrar escorrentía.
Just jokingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Puede dar lugar a precipitaciones de mayor intensidad que ocasionen mayores escorrentías máximas pero una menor recarga de las aguas subterráneas.
Better calltheclubUN-2 UN-2
Los socios del proyecto estudiaron los cambios producidos en la frecuencia de precipitaciones y en la precipitación media, para lo cual consideraron las lluvias torrenciales, las escorrentías y el nivel del agua subterránea.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todaycordis cordis
La estructura del Atlas abarca los diferentes componentes del ciclo del agua (por ejemplo, precipitación, escorrentía, lagos y aguas subterráneas), contiene varios capítulos que tratan del agua y el equilibrio de masas y también aborda temas relativos a la ordenación de los recursos hídricos, al agua y el medio ambiente
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.MultiUn MultiUn
La estructura del Atlas abarca los diferentes componentes del ciclo del agua (por ejemplo, precipitación, escorrentía, lagos y aguas subterráneas), contiene varios capítulos que tratan del agua y el equilibrio de masas y también aborda temas relativos a la ordenación de los recursos hídricos, al agua y el medio ambiente.
What do you want, Madam?UN-2 UN-2
Almacenar el estiércol sólido en montones en el campo, lejos de cursos de agua superficial y/o subterránea en los que pudiera producirse escorrentía líquida.
We' ve been over this, Michaeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Qg = escorrentia subterránea
How do we find our way home without her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 También es cierto que el artículo 9, apartado 3, obliga a que se establezcan balances hidrológicos nacionales y un balance hidrológico general de la cuenca del Danubio, y que del artículo 1, letra g), del Convenio resulta que por «balance hidrológico» debe entenderse «la relación que caracteriza el régimen hidrológico natural de una cuenca fluvial completa con arreglo a sus componentes (precipitaciones, evaporación, escorrentía superficial y subterránea)».
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openEurLex-2 EurLex-2
De entre dichas tecnologías, los científicos probaron las más prometedoras en tres zonas de estudio: Dinamarca —ensayos relacionados principalmente con la escorrentía agrícola—, Israel —industriales— y Bélgica —aguas subterráneas urbanas—.
Same car, same drivercordis cordis
2 La contaminación del suelo puede dar lugar a la contaminación del agua a través de fugas de contaminantes en las aguas subterráneas o a través de la escorrentía.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.elitreca-2022 elitreca-2022
Los recursos disponibles de agua dulce están disminuyendo, debido a la extracción excesiva de aguas superficiales y subterráneas; la disminución de las escorrentías de la superficie se atribuye cada vez más al cambio climático.
Is that all you have to say?UN-2 UN-2
Los cambios en el clima, especialmente los cambios en la precipitación y la evapotranspiración pronosticados por los modelos climáticos, afectarán directamente la humedad del suelo, la escorrentía superficial y la recarga de aguas subterráneas.
You' re quite somethingWikiMatrix WikiMatrix
247 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.