escribir una bitácora oor Engels
escribir una bitácora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blog
weblog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La parte más tediosa del trabajo era escribir el texto completo de cada mensaje en una bitácora diaria.
I' ve never killed anyoneLiterature Literature
También llevo una bitácora de navegación y empiezo a escribir un diario.
It was like taking a piss on my own faceLiterature Literature
Porque al carecer de la experiencia de escribir una bitácora todos los días, el proyecto se presenta como arduo y extenuante.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente el objetivo principal de este proyecto ha sido la realización del viaje como una exploración, y la idea misma de escribir y conformar una bitácora como una exploración posible.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que en este segundo cuaderno de bitácora, empezó a escribir un registro secreto de su viaje real, mientras que gradualmente los cables que enviaba a Londres cartografiaban el historial de una travesía falsa
I do not know what else went on behind closed doorsopensubtitles2 opensubtitles2
Victoria comenzó un diario en 1832, cuando tenía sólo trece años de edad, y sus primeras palabras fueron: "Este libro, que mi mamá me dio, para que yo pudiera escribir el diario de mi viaje a Gales en él." La posesión y escritura de este tipo de diario, similar a una bitácora, era común en esa época.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultWikiMatrix WikiMatrix
Todos tienen también una bitácora, donde otros usuarios pueden escribir mensajes divertidos con colores y fotos.
Hardly surprising it' s going nowhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El verano ha sido una buena época para escribir, así que aquí tenéis algunos artículos en nuestras bitácoras:
AND RECALLING THATParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comencé muybuenocookbook.com como una bitácora mientras transitaba el camino de escribir el libro y cuando me di cuenta tenía seguidores pidiéndome nuestras recetas familiares y el libro de recetas.
This friendship... we shaII never... break!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se te concede una beca, tendrás que escribir o grabar un “cuaderno de bitácora” sobre tu experiencia a bordo de ATYLA, que después le entregaremos al donante que pagó tu beca.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer crucero ultrapremium de The Ritz-Carlton se entregará en octubre de 2019; el 5 de febrero de 2020 escribirá en la bitácora su primera singladura oficial, tras una travesía de diez días entre Fort Lauderdale (Florida) y Bridgetown (Barbados).
It' s Central European.Sort ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elegí escribir las Bitácoras, con la ayuda de otros en este proyecto, para tener enseñanzas correctas sobre los Khazares, enseñanzas correctas de la escena política a las espaldas de ustedes, enseñanzas correctas relacionadas con la medicina, la ciencia y una gran variedad de otros temas.
Not this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2013 empezó a escribir el blog «Ciencia de Sofá» con la intención de despertar el interés por la ciencia en las personas que están menos familiarizadas con ella usando el humor y un lenguaje cercano, una fórmula que lo ha colocado entre las bitácoras científicas más populares en castellano.
number of slides prepared and numbers of cells scoredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo personalmente en todos mis caminos he llevado una bitácora "en directo" que iba escribiendo cada día al final de la etapa y para mí era algo muy importante, hasta el punto de que ahora ya no sería capaz de realizar un camino sin escribir mi diario cada día y sentir el aliento y ánimos de quienes me siguen por el blog.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jordi Pereyra Marí (Ibiza, 1990). Graduado en Ingeniería Mecánica por la Universidad Politécnica de Cataluña e interesado en... Bueno, en casi cualquier tema que le ayude a entender un poco mejor el mundo en el que vive. En 2013 empezó a escribir el blog «Ciencia de Sofá» con la intención de despertar el interés por la ciencia en las personas que están menos familiarizadas con ella, usando el humor y un lenguaje cercano, una fórmula que lo ha colocado entre las bitácoras científicas en castellano más populares.
Well, I can' t believe you had this entire timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.