el escuadrón de la muerte
death squad
escuadrón de la muerte oor Engels
escuadrón de la muerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
death squad
es
grupo armado que realiza ejecuciones extrajudiciales
Existen indicios para creer que ha sido obra de escuadrones de la muerte turcos.
There is reason to believe that this was done by Turkish death squads.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es el principio del " Escuadrón de la Muerte ".
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los escuadrones de la muerte estaban asesinando académicos.
It' s called a lairLiterature Literature
En El Salvador, escuadrones de la muerte de extrema derecha asesinaron a políticos izquierdistas y líderes sindicales.
You' re kidding,right?Literature Literature
Porque no vivimos con miedo a los escuadrones de la muerte.
No one will noticeLiterature Literature
¿ Qué, a los putos escuadrones de la muerte?
Ministry for Resources and Rural Affairsopensubtitles2 opensubtitles2
Implicado en la creación de «Force Lima» (escuadrones de la muerte).
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.EurLex-2 EurLex-2
Los tipos del escuadrón de la muerte van en vehículos blancos con diamantes rojos.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay más escuadrones de la muerte en El Salvador.
And no more TruthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que no soy más responsable por mis decisiones, que, digamos, ¿ un escuadrón de la muerte en Bosnia?
do you know his work of courseOpenSubtitles OpenSubtitles
Cruzó la frontera con un escuadrón de la muerte.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changestothe Young Offenders ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están ésos, los otros que he explicado, y también hay escuadrones de la muerte, todos matándose entre sí.
I saw you on the SixLiterature Literature
¿Hay que enviar un escuadrón de la muerte fuera?
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted es el primero del escuadrón de la muerte a quien nos presentan formalmente.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, los escuadrones de la muerte han surgido en otras partes de Mindanao, y más allá.
One of our most controversial acquisitionshrw.org hrw.org
Los Escuadrones de la Muerte del general siguen... pensando que Catalina es su objetivo.
You told me to watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué otro escuadrón de la muerte es hijo de la CIA?
not determinedopensubtitles2 opensubtitles2
¿El escuadrón de la muerte a un lado y los hombres de ley al otro?
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para entonces los judíos ya habían sido asesinados por los escuadrones de la muerte de Jeckeln.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActLiterature Literature
El escuadrón de la muerte fusiló a mi abuela delante de mi padre.
Don' t be so insecureLiterature Literature
—Hay un escuadrón de la muerte en la ciudad.
I know what junk isLiterature Literature
Según los testimonios recogidos, esos asesinatos son organizados por escuadrones de la muerte y milicias privadas:
Professor' s in troubleUN-2 UN-2
Los llamamos los ocho escuadrones de la muerte
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowopensubtitles2 opensubtitles2
¿Crees que los escuadrones de la muerte de Rahm Tak eran una amenaza?
Whereare you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un escuadrón de la muerte... miembro de la junta militar argentina:
What a crime you have only # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julian tiene un escuadrón de la muerte, y está viniendo a por ti.
No.We split about six months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3006 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.