escuela de beneficencia oor Engels
escuela de beneficencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
charity school
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La evangélica Hannah More observó, hablando de sus escuelas de beneficencia en Mendip: «No permito que se escriba.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
Bristol está lleno de escuelas de beneficencia
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
De niño fue enviado a una escuela de beneficencia y en 1732 a la Academia Real (Collegium Fridericianum).
He didn' t even want to talk to FullerLiterature Literature
Luego preguntó al señor Smallwood por su futura escuela de beneficencia y habló de libros con Emma.
What' s going on?Literature Literature
—Una reformista e ilustrada propietaria de una escuela de beneficencia.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Dirige una escuela de beneficencia para mujeres descarriadas, o algo así.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asLiterature Literature
—Mis compañeros del salón de esgrima suelen realizar guardias voluntarias en la escuela de beneficencia.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
Ahora, ¿por qué no me enseña su escuela y me describe cómo se imagina la escuela de beneficencia?
Is his computer still in there?Literature Literature
• El 28 de diciembre, aviones de combate del régimen lanzaron un proyectil termobárico contra la escuela de beneficencia del orfanato islámico del barrio de Al-Waer de Homs, que provocó daños en la escuela.
Did you really think he was gonna tell you anything?UN-2 UN-2
Hacer los preparativos requeridos y prestar los servicios necesarios para reforzar la protección de las instalaciones educativas contra terremotos y catástrofes naturales y respetar las normas conexas, sobre todo en relación con las escuelas femeninas, y ampliar su apoyo a los constructores de escuelas de beneficencia que los requieran.
Julius, where' s my $#?UN-2 UN-2
f) Hacer los preparativos requeridos y prestar los servicios necesarios para reforzar la protección de las instalaciones educativas contra terremotos y catástrofes naturales y respetar las normas conexas, sobre todo en relación con las escuelas femeninas, y ampliar su apoyo a los constructores de escuelas de beneficencia que los requieran
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.MultiUn MultiUn
Por supuesto, está el fondo de beneficencia de la escuela, que se ocupa de casos de verdadera penuria
You working tomorrow?- Yeahopensubtitles2 opensubtitles2
Por supuesto, está el fondo de beneficencia de la escuela, que se ocupa de casos de verdadera penuria.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de beneficencia para escuelas, servicios educativos, suministro de libros y material escolar
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areatmClass tmClass
(a) distribución gratuita a obras de beneficencia, escuelas, centros penitenciarios, hospitales, etc. asegurándose siempre de que tal distribución complemente las compras normales;
We never had a chanceEurLex-2 EurLex-2
Se ha establecido incluso un plan de producción para suministrar frutas y verduras a comedores de beneficencia y escuelas, en el marco de una red social común.
But even that would ruin my lifeUN-2 UN-2
Pero la escuela no es ningún centro de beneficencia.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
No debemos olvidar el progreso que experimenta Somaliland: se están construyendo y abriendo hospitales de maternidad de beneficencia y hay una escuela de formación de enfermeras.
Buy a sports carEuroparl8 Europarl8
En colaboración con una red de organizaciones no gubernamentales cristianas, se adquirieron y distribuyeron a escuelas públicas y de beneficencia aproximadamente # millones de libros de texto de nivel elemental, que representan el # % de las necesidades del país
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldMultiUn MultiUn
En colaboración con una red de organizaciones no gubernamentales cristianas, se adquirieron y distribuyeron a escuelas públicas y de beneficencia aproximadamente 1,1 millones de libros de texto de nivel elemental, que representan el 50% de las necesidades del país.
i believe that theres a sort of forceUN-2 UN-2
Servicios de beneficencia, en concreto, suministro de equipo informático a escuelas
But you know as well as I do, I wouldn' t have totmClass tmClass
En el momento más álgido, Ted anunció la impresionante suma total de la contribución de la escuela a la beneficencia.
And I say you will marry Miss SwartzLiterature Literature
Es Monumento clasificado como Grado I. Se encuentra adyacente a la capilla de Point-In-View, la escuela y las casas de beneficencia, que junto con una casa parroquial, también fueron construidas por las primas.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.WikiMatrix WikiMatrix
La construcción también se complementó con la propia filantropía del rey Ashot, incluida la construcción de las famosas murallas "Ashotashen", monasterios, hospitales, escuelas y casas de beneficencia (su esposa Khosrovanush también fundó los complejos del monasterio de Sanahin en 966 y Haghpat en 976).
You didn' t walk out hereWikiMatrix WikiMatrix
Recaudó fondos para abrir una escuela en Ghana, abrió un comedor de beneficencia en Potters Lane.
Now turn it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
241 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.