maestro de espías
espían oor Engels
espían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of espiar.
Second-person plural (ustedes) present indicative form of espiar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ustedes espían a los policías todo el tiempo
I was ever so excited and scaredopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué los hombres de Sanada espían en ambos clanes?
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Estos esclavos, siempre espían cuando no deben hacerlo y nunca están disponibles cuando les necesitas!
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Ellos espían a todo el mundo, o por lo menos solían hacerlo.
Know why it' il be a gold mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños no pueden evitarlo y espían por la barandilla del porche.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceLiterature Literature
Se planeó antes de que tuviera la menor noticia de las personas que espían el campamento.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
No, pero tampoco puedo probar que las setas no podrían ser naves intergalácticas que nos espían.
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
Algunos espían para la comandante.
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
Bajo las arcadas de las calles oscuras cerca del río, los ojos de las prostitutas espían en busca de fornicadores.
What about history?Literature Literature
Pero nunca puedo acercarme a vosotros, con tantos viejos zorros que me espían continuamente.
adequate response to food aid and food security requirementsLiterature Literature
¿Mercenarias que espían en beneficio de las termitas?
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
Todos espían a todos, en un encaje de dobles juegos, triples, cuádruples.
for my children' s sakeLiterature Literature
Ustedes espían a los policías todo el tiempo.
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les mantenemos vigilados del mismo modo que ellos nos espían.
Little help?Literature Literature
Juegan, se toquetean, espían, y los adultos siguen con sus cosas al margen de la orgía.
You know, why not just ask for a massage?Literature Literature
La piratería informática, los ataques de denegación de servicios, los virus, el envío masivo de correo basura (mensajes electrónicos no solicitados) y los programas espías (programas informáticos que espían la actividad de las computadoras de los usuarios) van en constante aumento y amenazan el funcionamiento seguro y fiable de la red de TIC
You know everything there is to know about this sportMultiUn MultiUn
Primero espían mi comuconsola, luego mi expediente médico... recuérdeme que me limpie las botas, mañana por la mañana.
Attention all patientsLiterature Literature
Te espían mientras atraviesas el bosque, silbando.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitLiterature Literature
Puede que sí, pero ¿para quién espían?
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
—Me imagino que nos espían —dije, dando el telescopio a Blowgrave—, pero creo que no tiene importancia.
And you were doing something like thatLiterature Literature
Sin embargo, un rato más tarde, ya no duda: lo espían, varios.
It' s nice to see you againLiterature Literature
—Me espían —se quejaba Artabanes—, me observan para ver si trato bien a esa mujerzuela.
I' m looking for a saffron glow,sort of tea- dance ' #sLiterature Literature
¿Cómo es que nos controlan y nos espían, diciéndonos que eso nos hará estar más seguros?
Do you regret your life, my son?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde aquí hasta el Río Espiano será suyo.
She couldn' t stand feeling confinedLiterature Literature
Me utilizan, me espían, me vigilan...
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.