especie foránea oor Engels
especie foránea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
introduced species
Las tres cuartas partes de los bosques plantados son de especies autóctonas y una cuarta parte comprende especies foráneas.
Three quarters of all planted forests consist of native species, while one quarter comprises introduced species.
exotic species
naturalized species
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operaciones normales de transporte marítimo pueden causar la introducción de especies foráneas invasoras en el medio ambiente marino
Subcutaneous or intravenous useMultiUn MultiUn
Introducción de especies foráneas invasoras
The borders matched perfectlyUN-2 UN-2
Introducción de especies foráneas invasoras
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.MultiUn MultiUn
Contaminación, especies foráneas invasoras y desechos marinos
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersUN-2 UN-2
La mayor probabilidad de introducción de especies foráneas supone uno de los efectos perjudiciales de este fenómeno.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?cordis cordis
El cambio climático y la introducción de especies foráneas representan amenazas a más largo plazo.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?UN-2 UN-2
Especies foráneas invasoras
Oh right, BBC... ITVEurLex-2 EurLex-2
Destrucción del hábitat e introducción de especies foráneas.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionUN-2 UN-2
Los gobiernos adoptan cada vez más medidas para controlar y erradicar las especies foráneas invasoras.
You seem to know a lot about the manUN-2 UN-2
En el Resumen para el ciudadano, la Comisión utiliza la expresión «especies foráneas invasoras».
Excessive use of steroids?EurLex-2 EurLex-2
▪ La introducción de especies foráneas.
Lt La Forge has a thoughtjw2019 jw2019
La aparición accidental de especies foráneas, así como su introducción, pueden resultar perjudiciales para el entorno.
That' s all it ever is, businesscordis cordis
Proteger los bosques contra el fuego, los insectos, las enfermedades, la contaminación y las especies foráneas, según proceda
How do you feel about this, Abel?UN-2 UN-2
Especies foráneas
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonUN-2 UN-2
Tránsfugas, especies foráneas y OMG.
Another # # secondsEurLex-2 EurLex-2
El transporte y el comercio se añaden al influjo de los contaminantes y las especies foráneas
I guess he' s all right, thenMultiUn MultiUn
Mejora de la capacidad nacional para impedir la introducción de especies foráneas invasivas (seguridad biológica).
Prep the chopperUN-2 UN-2
Nuestros océanos también deben ser protegidos de la introducción de especies foráneas en los ecosistemas
and prepare for immediate retrievalMultiUn MultiUn
Los informes de Portugal y Bélgica mencionan la introducción intencional de especies foráneas en la naturaleza.
Do you believe that we can change the future?EurLex-2 EurLex-2
—Pertenezco a una especie foránea.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
el término ha pasado a significar la protección de los recursos biológicos contra especies foráneas o invasoras.
Closed bottleUN-2 UN-2
Asunto: Acciones para reducir o exterminar algunas especies foráneas invasivas
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionEurLex-2 EurLex-2
473 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.