espectáculo en vivo oor Engels

espectáculo en vivo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cabaret

naamwoord

floor show

naamwoord

floorshow

naamwoord

voorbeelde

Ty dejó a Carrie para que disfrutara el espectáculo en vivo, y desapareció de la vista bajo tierra.
Ty left Carrie to enjoy the live show and slipped out of sight into the undergrowth.

Servicios de tiempo libre (ocio), Representación de espectáculos en vivo
Providing recreation facilities, Presentation of live performances

Pero los espectáculos en vivo desaparecieron gradualmente, uno por uno, hasta que sólo se mantuvo Personal fX.
The live shows gradually disappeared one by one until only Personal fX remained.

Joe superó los espectáculos en vivo y Jake lo hizo a través de los octavos de final.
Joe made it through to the live shows and Jake made it through to the knockout round.

Presentación de espectaculo en vivo
Presentation of live shows

Cosas como «fotos personales, mis videoclips, mis espectáculos en vivo, mis amigos aficionados».
Things like personal photos, my video clips, my live cam, my amateur friends.

—¿Pues por qué no los llevas a espectáculos en vivo?
“Well, why don’t you take them to live shows?”

Se daban espectáculos en vivo.
They used to have stage shows here.

Representación de espectáculos en vivo
Presentation of live performances

Bobby Speed (Ray Vitte) - el DJ de la discoteca, quien difunde su primer espectáculo en vivo del club.
Bobby Speed – the club's DJ, who's broadcasting his first live show from the club.

Servicios de espectáculos en vivo
Provision of live performances

Inferno va a ser el mayor espectáculo en vivo que Las Vegas haya visto jamás.
Inferno is gonna be the biggest live show Las Vegas has ever seen.

Pareces una de esas mujeres que aprecian los espectáculos en vivo.
It's just that you look like a woman that appreciates a live show

“Daidogei” es un tipo de espectáculo en vivo en las calles de Japón.
“Daidougei” is a type of street performance in Japan.

Presenta su espectáculo En vivo en el Teatro Monumental de Madrid, editándose un exitoso doble disco.
She hosted the show "En vivo" at the Teatro Monumental in Madrid, with the release of a successful double album.

Espectáculos sexuales en vivo Los espectáculos sexuales en vivo son otra parte de la industria sexual.
Live Entertainment Shows providing live, sexualized entertainment are yet another part of the sex industry.

Facilitación de acceso a un sitio Internet de entretenimiento que presenta espectáculos en vivo, videoclips
Providing access to an entertainment website featuring live shows, video clips

Había miles de espectáculos en vivo
There were a ton of live venues

¡Canta y baila con las estrellas de tus programas favoritos de Playhouse Disney en este espectáculo en vivo!
Join the Wildcats for a rockin' time at Disney's California Adventure® Park. It's "High School Musical 3: Senior Year - Right Here!

Creadores e interpretes con un estilo personal de entender el espectáculo en vivo.
Creators and artists with a personal style of understanding live shows.

En los primeros tiempos se podían ver espectáculos en vivo y una película por cincuenta centavos.
For fifty cents, in the early years, you got live performances and a movie, too.

Ya no hay mucha gente interesada en ver espectáculos en vivo.
“Not too many people interested in live entertainment anymore.

Representación de espectáculos en vivo, facilitación de instalaciones de grabación, alquiler de aparatos de grabación
Presentation of live performances, provision of recording facilities, rental of recording apparatus

Organización y dirección de eventos, coloquios, conferencias, seminarios, simposios, congresos, salones, conciertos, espectáculos en vivo
Organisation and conducting of events, colloquiums, conferences, seminars, symposiums, congresses, trade shows, concerts, live shows

Presentación de espectáculos en vivo y actuaciones de grupos en directo
Presentation of live performances and live band performances