espectrofotometría de llama oor Engels
espectrofotometría de llama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flame photometry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MÉTODO USUAL: ESPECTROFOTOMETRÍA DE LLAMA
I don' t get iteurlex eurlex
La determinación del metal se llevó a cabo por medio de la técnica de espectrofotometría de absorción atómica de llama (FAAS).
To get you involvedscielo-abstract scielo-abstract
El cadmio se dosifica directamente en el vino por espectrofotometria de absorción atómica sin llama
you know, video game might cheer you right upeurlex eurlex
El plomo es medido directamente del vino por espectrofotometría de absorción atómica sin llama
It' s an organic enhancer for marijuanaeurlex eurlex
El cadmio se dosifica directamente en el vino por espectrofotometria de absorción atómica sin llama.2.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsEurLex-2 EurLex-2
Dichas muestras se analizaron por las técnicas de cromatografía de gases con detección de ionización de llama GC/FID y cromatografía gaseosa acoplada a espectrofotometría de masas GC/MS.
Best not to believe anythingscielo-abstract scielo-abstract
El método de análisis de referencia utilizado para determinar el contenido en mercurio de las aguas , de la carne de pescado , de los sedimentos y de los moluscos y crustáceos , será la espectrofotometría de absorción atómica sin llama , después de haber sometido la muestra a un tratamiento previo adecuado teniendo en cuenta especialmente la oxidación previa del mercurio y la reducción sucesiva de los iones mercúricos Hg ( II ) .
You can' t just lie to the guy and expect me toEurLex-2 EurLex-2
Abstract: La sensibilidad de emisión del talio en la espectrofotometría de llama es incrementada mediante el uso de solventes orgánicos.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El contenido de sodio se determinó mediante espectrofotometría de emisión de llama.
Around townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se analizó el desarrollo de las raíces en presencia de estos metales y se determinó su capacidad de absorberlos mediante espectrofotometría de absorción atómica de llama.
You removed it meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las concentraciones de los oligoelementos en estudio, se determinaron mediante espectrofotometría de absorción atómica con llama.
Such applications shall include in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las concentraciones de los metales fueron determinadas mediante la técnica de espectrofotometría de absorción atómica con llama.
Everything' s going to change todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: Inyección en flujo; espectrofotometría de absorción atómica por llama; cadmio; resina quelante; muestras de alimentos.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las determinaciones analíticas han sido realizadas mediante Espectrofotometría de Absorción Atómica de Llama (FAAS) y Cámara de Grafito (GFAAS).
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elpotasio se determina directamente en el vino diluido por espectrofotometría de absorción atómica previa adición de un tampón espectral de cloruro de cesio para evitar la ionización del potasio, especialmente cuando se utiliza la llama acetileno-aire
Who?Who could have done this?eurlex eurlex
La determinación de los minerales se realizó por fotometría de llama (Na y K) y espectrofotometría de absorción atómica con llama aire/acetileno (Ca, Mg, Fe, Cu y Zn), con generación de hidruros (Se) o por cámara de grafito (Mn).
Is there an empty compartment I can move into?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elpotasio se determina directamente en el vino diluido por espectrofotometría de absorción atómica previa adición de un tampón espectral de cloruro de cesio para evitar la ionización del potasio, especialmente cuando se utiliza la llama acetileno-aire.1.2.
Stop bagging on the ratEurLex-2 EurLex-2
Resumen en español En el presente trabajo se cuantificaron los niveles de Pb en suelos y polvos de las calles del casco central de la ciudad de Maracay por medio de una digestión ácida con agua regia y por espectrofotometría de absorción atómica de llama.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre extractos ácidos se determinaron plomo y cadmio mediante espectrofotometría de absorción atómica de llama, contrastando con material de referencia altamente confiable.
I would like very much to do that againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las muestras de sangre endovenosa se tomaron en horas de la mañana y sus concentraciones de plomo se determinaron por espectrofotometría de absorción atómica con llama de aire-acetileno y extracción con isobutilmetilcetona y pirrolidinditiocarbamato de amonio.
Here' s the remote if you wanna watch TVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las muestras se llevaron a peso seco, se digirieron usando diversas metodologías y se analizaron por espectrofotometría de absorción atómica de llama.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.1 Análisis, muestreo y conservación de la orina La espectrofotometría de absorción atómica sin llama se utiliza en los análisis ordinarios para los diversos medios.
Dwight.I' m hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las determinaciones de cadmio y cobre en el tejido vegetal de Azolla filiculoides fueron realizadas por espectrofotometría de absorción atómica con técnica de llama y los resultados fueron validados utilizando material de referencia certificado (SRM-1570).
You see that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RESUMEN Se analizó por Espectrofotometría de Absorcion Atomica de llama el contenido de Fe, Mn, Cu, Cr, Ni, Zn, Cd y Pb en teji-dos musculares de peces y crustáceos de la laguna de Unare, estado Anzoátegui, Venezuela.
ls that how you see it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre ellos figuran la cromatografía de gases con captura electrónica y detección por ionización de llama, la cromatografía de gases/espectrometría de masas, y la espectrofotometría de deflección fototérmica.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.