espectrofotometría de absorción atómica
AAS · atomic absorption spectrophotometry
espectrofotometría oor Engels
espectrofotometría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spectrophotometry
en
The study of the absorbance of a chemical substance by analysing its electromagnetic spectra.
El hierro se determina directamente por espectrofotometría de absorción atómica, previa dilución del vino y eliminación del alcohol.
After suitable dilution of the wine and removal of alcohol, iron is determined directly by atomic absorption spectrophotometry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Validación del método analítico para la determinación de mercurio total en sangre humana por Espectrofotometría de absorción atómica Zeeman RA-915+ con el módulo de pirolisis Pyro-915+
Look, Diz, I want talk to Mr. Rasczakscielo-title scielo-title
La determinación de metales pesados se realizó mediante espectrofotometría de absorción atómica.
She left before she made the coffeescielo-abstract scielo-abstract
El hierro se determina directamente por espectrofotometría de absorción atómica, previa dilución del vino y eliminación del alcohol
Here' s an extra set of keyseurlex eurlex
— Espectrofotometría en el ultravioleta
Don' t worry.I' il take care of thisEurLex-2 EurLex-2
Con objeto de determinar la importancia de los microelementos en la tolerancia a la tripanosomiasis en el ganado vacuno tropical, se midieron los niveles de zinc (Zn), cobre (Cu), manganeso (Mn) y hierro (Fe) en el plasma/suero y en los eritrocitos de ganado vacuno de raza Keteku (Kt) y de raza Fulani blanca (WF) mediante espectrofotometría de absorción atómica. El ganado Kt es resistente a la tripanosomiasis, mientras que el ganado WF es susceptible. Los resultados fueron analizados en función de la raza y el sexo.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionspringer springer
Si el producto problema en agua o isopropanol absorbe luz en el intervalo de 570 ± 30 nm, deben llevarse a cabo otros controles del colorante o, como alternativa, debe utilizarse un procedimiento de espectrofotometría con HPLC/UPLC, en cuyo caso estos controles no son necesarios (véanse los puntos 30 y 31).
Yeah, I' m nervousEurlex2019 Eurlex2019
MÉTODO DE DETERMINACIÓN POR ESPECTROFOTOMETRÍA DE ABSORCIÓN EN EL ULTRAVIOLETA
Indirectlyeurlex eurlex
El formazano de MTT extraído puede cuantificarse utilizando una medición normal de la absorbancia (DO) o un procedimiento de espectrofotometría con HPLC/UPLC (38).
I love ruining his Saturday nightsEurlex2019 Eurlex2019
Los metales fueron determinados por medio de espectrofotometría por absorción atómica.
Budget and durationscielo-abstract scielo-abstract
La espectrofotometría infraroja, una herramienta rápida y efectiva para la caracterización de naftas de destilación directa
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "scielo-title scielo-title
El laureado con el Nobel de química Bruce Merrifield dijo que era «probablemente el instrumento más importante que se ha desarrollado para favorecer la realización de la biociencia». Espectrofotometría "probably the most important instrument ever developed towards the advancement of bioscience."
We' ve got to goWikiMatrix WikiMatrix
Para la cuantificación de la astaxantina en los preparados de aditivos para piensos: espectrofotometría a 431 nm.
Eventually, one night...Dave went for someoneEurLex-2 EurLex-2
Estos componentes se miden usando espectrofotometría en lugar de los ISE.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
Se cuantificó el RNA total libre en plasma materno por espectrofotometría y la expresión del gen hPL (Lactógeno Placentario Humano) a nivel de RNA mensajero por medio de la técnica Reacción en Cadena de la Polimerasa en Tiempo Real.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthscielo-abstract scielo-abstract
Los estudios y ensayos efectuados en el contexto de ese examen indican que la determinación del contenido de almidón/glucosa por solubilización mediante hidróxido de sodio (antes de la degradación enzimática a glucosa) y la medida del contenido total de glucosa utilizando el método enzimático con espectrofotometría, según lo prescrito hasta ahora para la mayoría de las mercancías, ya no se ajustan a los requisitos técnicos vigentes y deben por tanto actualizarse
Monsieur, the fort is yoursoj4 oj4
Debido a la diversidad de sistemas de espectrofotometría con HPLC/UPLC, no es posible que cada usuario consiga exactamente las mismas condiciones del sistema.
So this is the outdoor woods?Eurlex2019 Eurlex2019
Hayden se graduó de la Universidad de Howard con una maestría en química y se convirtió en una experta en espectrofotometría, la medida de cómo las sustancias absorben la luz. Publicó trabajos sobre infrarrojos y otras técnicas para analizar sustancias químicas en una serie de revistas.
There are no vampiresWikiMatrix WikiMatrix
Si se utiliza la espectrofotometría con HPLC/UPLC, el porcentaje de viabilidad tisular se calcula como porcentaje del área bajo el pico de formazano de MTT obtenido con tejidos vivos expuestos al producto problema en relación con el pico de formazano de MTT obtenido con el testigo negativo en paralelo.
You can' t quitEurlex2019 Eurlex2019
espectrofotometría a 486 nm.
To the right flank, harchEuroParl2021 EuroParl2021
Con una reacción fuertemente positiva este color se aprecia a simple vista, pero los resultados pueden leerse por espectrofotometría, en cuyo caso una lectura de absorbancia de 0,1 por encima del nivel de fondo indica reacción positiva.
And I have time to think about thingsEurLex-2 EurLex-2
Después de una separación por cromatografía en capa fina y solubilización en medio acético, este compuesto, de color rojo, se determina por espectrofotometría a # nm
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedeurlex eurlex
Para el análisis, los filtros de cuarzo fueron sometidos a extracción acuosa en caliente y se determinaron los iones por espectrofotometría UV-VIS.
See, look at the bag.No grease stainscielo-abstract scielo-abstract
cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) con espectrofotometría; Directiva 2008/128/CE de la Comisión, en la que se hace referencia a la monografía n.o 3 (2006), «luteína de Tagetes erecta», del Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Aditivos Alimentarios, Compendio combinado de especificaciones para aditivos alimentarios.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?EuroParl2021 EuroParl2021
— ciclohexano de calidad para espectrofotometría: debe tener, respecto al agua destilada, una transmitancia del 40 % como mínimo a 220 nm y del 95 % como mínimo a 250 nm.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesEurLex-2 EurLex-2
Solución por ebullición en un ácido diluido del magnesio contenido en una toma de análisis de la muestra . El magnesio se determinará por espectrofotometría de absorción atómica .
There you are, my darlingEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.