espinoso, -a oor Engels
espinoso, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thorny
El emprendedurismo se ha convertido en un catalizador para el progreso en situaciones igualmente espinosas a nivel mundial.
Entrepreneurship has become a catalyst for progress in similarly thorny situations worldwide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había una mata de plantas espinosas a un metro de distancia, y un tamarisco entre ellas.
No, I was never undercover, JamesLiterature Literature
El emprendedurismo se ha convertido en un catalizador para el progreso en situaciones igualmente espinosas a nivel mundial.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Arrojó las plantas espinosas a los pies de los hombres.
Now, for the final stageLiterature Literature
Tendremos que hacer elecciones difíciles y tomar decisiones espinosas, a veces con consecuencias dolorosas
Maybe I play with herMultiUn MultiUn
Cientos de pequeñas golondrinas marrones, llamándose unas a otras mientras pasaban de una rama espinosa a otra.
Most people aren' t that youngLiterature Literature
¿Sabían que el pene de un gato tiene marcadamente espinoso a lo largo del eje?
It was a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había otros problemas espinosos: a Karen le faltaba una semana para cumplir los dieciocho y legalmente era menor.
He has a deep attachment to itLiterature Literature
Planteé una de las preguntas más espinosas a las que debía hacer frente la Resistencia.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
Aquel tipo de chismorreo burocrático resultaba siempre la parte más espinosa a lo largo de la velada.
How' d he fall?Literature Literature
Tendremos que hacer elecciones difíciles y tomar decisiones espinosas, a veces con consecuencias dolorosas.
Clear exampleUN-2 UN-2
Entonces Lorenzo vislumbró una cola espinosa a corta distancia delante de él, y sabía lo que había pasado.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
Los cuentos pueden, incluso, enseñar al niño el camino más espinoso, a través del período edípico.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Literature Literature
Preferiría mamarle la verga espinosa a Plutón
I' il be right backopensubtitles2 opensubtitles2
Aun así, era un asunto muy espinoso: a decir verdad, no le veía pies ni cabeza.
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Ella condujo la conversación hacia el tema de la religión, un tema espinoso a bordo de una nave.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaLiterature Literature
Las ramas y ramillas rígidas del limero emergen del tallo espinoso a intervalos irregulares y terminan en hojas verdes.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Estábamos en una curva llena de arbustos espinosos a mi izquierda, donde había un montículo, pero no estaba segura.
The lotus flower has closedLiterature Literature
El sendero entre los árboles era estrecho, y la hierba y los arbustos espinosos a cada lado eran elevados.
Tryin ' to help what?Literature Literature
Vamos a enfrentar dos conjuntos de desafíos realmente espinosos a medida que nos adentremos en el futuro que estamos creando.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicested2019 ted2019
El «silencio de Pablo» es uno de los problemas espinosos a los que se enfrentan los defensores de un Jesús histórico.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
Se encontraron a Espinosa y a Thomas de pie en el centro de una especie de cámara.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
El comprendió esto, y aun que su carácter era «espinoso», a mí no me lo pareció en mi convi vencia con él.
This is just the beginningLiterature Literature
Entonces alargó una rama espinosa a Ali, asintió con la cabeza, montó su camello y se alejó de nuevo hacia el sur.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
A finales de marzo, también dejaron libres a Javier Espinosa y a Ricardo García Vilanova.
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
4307 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.