esporofitas oor Engels
esporofitas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sporophytes
cryptogams
cryptogamy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin raíces evidentes u hojas sobre el esporófito, muy reducidas.
It' s Fight Club Great jointLiterature Literature
El esporófito diploide produce, mediante meiosis, esporas haploides, que se escurren por las ranuras de las láminas hacia el substrato, el cual puede ser moluscos bivalvos, cirrípedos, o roca desnuda.
I' m only telling you, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Ciclo de vida representativo Los pinos son esporofitas, y su ciclo de vida es típico de las coníferas (figura 23.19).
A marriage should change when the people in it change!Literature Literature
Este nombre se usó en la antigüedad para referirse a plantas con partes finas como vello, incluidos los musgos, pero esta aplicación se refiere específicamente a las caliptras peludas que se encuentran en los esporofitos jóvenes.
It' s the tough- guy actWikiMatrix WikiMatrix
La germinación del grano da lugar a un nuevo esporófito (la planta de maíz madura) y se repite el mismo ciclo.
Okay, yeah, because ILiterature Literature
Los esporofitos son no ramificados, y permanecen unidos al gametofito inclusive cuando maduran.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
Las que habitan en el suelo a menudo producen esporófitos en lugares de pH alto y baja concentración de materia orgánica, incluyendo suelos altrados.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;WikiMatrix WikiMatrix
¿Cuál es la fase más amplia y persistente en su ciclo de vida, el esporofito o el gametofito?
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
Por lo común, el esporofito está unido al gametofito y depende de él.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
Pueden propagarse por esporófitos producidos en los soros de las frondas fértiles.
I need a drinkWikiMatrix WikiMatrix
Luego de la fecundación, el esporófito inmaduro se desplaza a través del conducto del arquegonio.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developWikiMatrix WikiMatrix
El gametofito es un «talo» (cuerpo sin organización) y el esporófito es un «cormo» (con raíz, vástago y sistema vascular).
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyWikiMatrix WikiMatrix
Resultará en un cigoto diploide originando un esporófito que se compone de un pie, una seta y una cápsula, donde miles de esporas haploides se producirán por meiosis.
That horse is truly locoWikiMatrix WikiMatrix
Existen períodos durante el ciclo de vida del musgo en los que poseen un conjunto completo de cromosomas apareados aunque esto sólo ocurre durante la etapa de esporófito.
Awaiting execution... and they released usWikiMatrix WikiMatrix
En la generación diploide, el cuerpo de la planta se compone de células diploides y se conoce como el esporofito.
How dare youLiterature Literature
El esporófito consiste en una forma regular de esporangio en un tallo largo o seta.
She told me that you nice to findWikiMatrix WikiMatrix
La reproducción sexual da lugar a la etapa del esporófito diploide que se desarrollará en un organismo maduro.
What the devil are you men doing here?WikiMatrix WikiMatrix
Los pequeños gametofitos de los equisetos son fotosintéticos y llevan una vida independiente del esporofito.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Las coníferas que ves en un bosque son esporófitos.
They stay for goodLiterature Literature
11.19 ¿Es más grande a) el esporofito de una angiosperma o b) el gametofito de una angiosperma?
All indications excellentLiterature Literature
El desarrollo del esporófito es teóricamente ilimitado.
He wants a penWikiMatrix WikiMatrix
Los esporofitos típicos son diploides; las esporas se forman por meiosis en sus partes especializadas (figura 10.8a).
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Los gametangios son del tipo común de los helechos leptosporangiados; son protándricos; las primeras hojas del esporofito se desarrollaron después del día 131 a partir de la germinación de las esporas.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsscielo-abstract scielo-abstract
PREGUNTA: En cada una de estas fotografías, la estructura que se observa ¿es un esporofito o un gametofito?
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
Figura 22.16 Foto y diagrama del cuerpo formador de esporas de un kelp gigante (esporofito).
And I' m not being paranoiLiterature Literature
127 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.