está creciendo oor Engels
está creciendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is growing
Pero como Kosovo es joven, está creciendo y cambiando muy rápidamente.
But as Kosovo is young, it is growing and changing very quickly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está creciendo algo.
Mark my wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que ocurre es que en la actualidad Meg está creciendo y se encuentra algo delicada.
Chill out, manLiterature Literature
El tumor está creciendo.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya oigo, ya, que no te supone ningún problema...Te está creciendo la nariz por segundos.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureLiterature Literature
Está creciendo muy deprisa.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El modelo de computadora muestra que está creciendo
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo está creciendo.
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo vamos a cortarte esa alfombra que está creciendo en tu cabeza?
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
Y está creciendo encima de sí mismo.
Isn' t Beachwood a high school?QED QED
Está creciendo, igual que tú, y a veces es duro.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
En particular, está creciendo rápidamente el desempleo entre los jóvenes
Offense, let' s goMultiUn MultiUn
El aislamiento internacional del enemigo está creciendo, pero todavía no ha llegado a ser completo.
Only we know, ChuckLiterature Literature
Hay una semilla de compasión en su interior, y siente que está creciendo.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!Literature Literature
El 10 % de las instalaciones eólicas ya están en el mar, y este porcentaje está creciendo.
You must trust me... because this must be settledEurLex-2 EurLex-2
La oposición está creciendo, Agente Brody.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está creciendo bien.
I guess he' s all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También el universo de los acuerdos regionales e interregionales que abordan directamente cuestiones de inversión está creciendo
I did what you said, UncleMultiUn MultiUn
Nuestra relación está creciendo, casi sin necesidad de palabras.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formLiterature Literature
Su número está creciendo todo el tiempo.
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este mercado está creciendo rápidamente y cada vez depende más de las importaciones procedentes de terceros países.
It was your idea to steal themEuroparl8 Europarl8
La activación dentro de ti está creciendo.
Is there another way out?Literature Literature
Realmente tenemos una posibilidad, el continente está creciendo a un ritmo inimaginable.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomted2019 ted2019
He estado pensando en estas cosas últimamente, ahora que Leah está creciendo.
Britt, you' re outLiterature Literature
A pesar de que los ingresos están aumentando, el déficit está creciendo a un ritmo todavía mayor.
Nothing makes you feel more powerfulUN-2 UN-2
Allison, la onda está creciendo.
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20820 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.