está preocupada oor Engels
está preocupada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she is worried
De acuerdo, entonces ella no es tu mamá, pero está preocupada por ti, y se preocupa por ti.
OK, so she's not your mum, but she is worried about you, and she cares about you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está preocupada por ella porque la última vez que la vio estaba muy alterada.
Don' t get mad at me because I careLiterature Literature
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéutico
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEMEA0.3 EMEA0.3
Puede que sea por la fuerza de la costumbre, pero está preocupada.
See you tonight?Literature Literature
Si interpreto correctamente su expresión facial, está preocupada por algo... desagradable.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está preocupada, porque ella no quería dar a entender lo otro, ¡pero tal vez inconscientemente lo hacía!
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
Ruth, puedes ver que ella está preocupada.
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, el Comité está preocupado por la ausencia de información sobre una estrategia de respuesta nacional.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidUN-2 UN-2
—Ella está preocupada y asustada, Josh.
Legal basisLiterature Literature
Sé que el Sr. Tannock está preocupado con Ucrania, como ha puesto de manifiesto en varias ocasiones.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsEuroparl8 Europarl8
El año siguiente, 1564, cuando pinta La adoración, Bruegel todavía está preocupado por las murmuraciones.
How dare you attack your father?Literature Literature
Él no está preocupado, así que no debemos estarlo nosotras
Not this way... by standing with another woman!opensubtitles2 opensubtitles2
No está preocupado por el español.
Amine-function compoundsLiterature Literature
Si no está preocupado, ¿por qué se ha retirado a Long Island?
Look, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juan está preocupado de defender sus destinatarios, tal vez cristianos del Asia Menor.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneCommon crawl Common crawl
Venga, Abs, tu madre está preocupada por ti.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
—Amy me ha dicho que Tommy está preocupado por ti.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
Oye, Tim, mi mamá está preocupada por que, sin protección,
Well, Mr Stamper, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mundo está preocupado.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi Gobierno está preocupado por el deterioro de la situación económica de los palestinos.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulUN-2 UN-2
Ahora ya no está preocupado por sus hijos.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Será más fácil sacarle respuestas si está preocupada por la posibilidad de que se desate el mismísimo infierno.
He said there are consequencesLiterature Literature
Danny está preocupado por ti.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La reina está preocupada por Joanna.
You don' t need to inform on someoneLiterature Literature
Está preocupado por ti, Riley.
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
—Pero está preocupado y no dejará de estarlo hasta que le expliquemos qué es lo que ha sucedido.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
34239 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.