estación de cría
breeding period · breeding season
estación oor Engels
estación
es
Lugar donde se detiene a tomar o dejar pasajeros un medio de transporte público terrestre.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
season
en
quarter of a year
El invierno es la estación más fría del año.
Winter is the coldest season of the year.
station
en
place where a vehicle may stop
Ella le preguntó cómo se llegaba a la estación.
She asked him how to get to the station.
railway station
en
place where trains stop
Dicen que la estación ferroviaria abandonada está embrujada.
The abandoned railway station is said to be haunted.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
depot · terminal · site · time · yard · autumn · center · centre · radio station · stop · fall · status · stand · railyard · camp · moorage · atmospheric conditions · quarters · railroad station · railway yard · season(sezono) · station(stacidomo) · time of year · train station
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
season
station
station
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es peor que la estación central.
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vez
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!KDE40.1 KDE40.1
En la estación de ferrocarril metes la bolsa de plástico en una taquilla.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
—Lo siento, cariño, ese tren abandonó la estación hace años.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsLiterature Literature
Además, las demandantes señalan que van a desaparecer del mercado las empresas de restauración que no dispongan de estaciones de servicio conexas con centros de restauración en autopista.
We got our murdererEurLex-2 EurLex-2
«estación transceptora de base en la aeronave (ETB)»: una o más estaciones de comunicaciones móviles situadas en la aeronave que soportan las bandas de frecuencias y los sistemas especificados en el cuadro 1 del anexo;
That' il only make things worseEurLex-2 EurLex-2
Siguiendo las vías llegamos a la estación.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointLiterature Literature
Esta base de datos contiene informaciones sobre 6807 estaciones de radio Españolas.
What do you know about Warren?Common crawl Common crawl
Para la asignación de grupo se envía a las estaciones móviles AIS para navegación interior el mensaje 23 utilizando el tipo de estación «6 = vías navegables interiores».
They' re preowned.SoEurlex2019 Eurlex2019
Su primer poemario Soy una estación que no existe en este mundo se publicó en 2006 y vendió más de diez mil ejemplares. A menudo sus poemas tienen un narrador que vaga sin parar en ningún sitio.
Looks like we have a problemWikiMatrix WikiMatrix
5) miembros de tripulaciones de aeronaves de aviación civil, trenes y otros medios de transporte que participan en la circulación internacional cuando están en los aeropuertos o estaciones indicados en los itinerarios (horarios) de los medios de transporte mencionados.
Oh, God, that was an easy onemid.ru mid.ru
En la estación inicial o tras una parada prevista, se permitirá la salida cuando se cumplan las condiciones siguientes:
He' s been in there five hoursEurlex2019 Eurlex2019
Los Estados miembros podrán asimismo limitar el derecho a recoger y dejar viajeros en estaciones dentro de un mismo Estado miembro durante el trayecto de un servicio de transporte internacional de viajeros cuando se haya adjudicado un contrato de concesión antes del 4 de diciembre de 2007 mediante un procedimiento de licitación pública equitativo y de conformidad con los principios pertinentes del Derecho comunitario, en virtud del cual se conceda el derecho exclusivo al transporte de viajeros entre dichas estaciones.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEurLex-2 EurLex-2
‘Baja la mano, hijo, esta es una estación de policía, no un maldito salón de clases.’
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
Un proyecto EUREKA ha desarrollado un nuevo sistema de control que permite a los operadores de red dirigir a distancia el creciente número de estaciones de base de teléfonos móviles o antenas.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!cordis cordis
Informaron a Helen de que esas estaciones aparecerían con mayor frecuencia a medida que se acercaran al Datum.
It' s the generatorLiterature Literature
Estaciones y Sistemas Terrestres de Satélite (SES); Receptores del Sistema Mundial de Navegación por Satélite (GNSS); Equipos de radio que funcionan en las bandas de frecuencias de 1.164 MHz a 1 300 MHz y de 1 559 MHz a 1 610 MHz; Norma armonizada que cubre los requisitos esenciales del artículo 3.2 de la Directiva 2014/53/UE
next appointmentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los animales intentan desesperadamente perder a los humanos y terminan en la estación de trenes de Atocha en Madrid, que Ferdinand considera su boleto de vuelta a Nina.
Oh, just so he can make something of himselfWikiMatrix WikiMatrix
En la sede y en varios centros de información se produjeron y difundieron mundialmente productos para la televisión y la radio, como anuncios de servicio público, documentales y entrevistas, y los centros de información de las Naciones Unidas realizaron coproducciones con estaciones locales para promover la Conferencia Mundial.
But I am good with a hammerUN-2 UN-2
Timor Oriental en sus mejores tiempos es un importador neto de alimentos, no es capaz de producir excedentes para mantener a la gente que vive en la ciudad, y con una “estación de hambruna” entre las cosechas.
You' re not bummed are you?gv2019 gv2019
Cuando el tren se detuvo en la siguiente estación, huí.
Demon in heavenLiterature Literature
En mi mundo se extienden por toda la costa y sólo están abiertas en la estación de las tormentas.
Gus, we can not have that hereLiterature Literature
Estaciones base para redes de telecomunicaciones
Oh, that was great!tmClass tmClass
Un equipo de las Naciones Unidas visitó las tres estaciones de energía térmica de Baiji, Mussaib y Bagdad Sur y determinó que se encontraban en estado crítico y que la corrosión de la cañería, los tanques y el equipo de tratamiento del agua causaba grandes emisiones de vapores químicos en la zona de la planta de tratamiento del agua.
No one understand you better than meUN-2 UN-2
Diseño, estructuración y programación u otra creación de programas y sistemas informáticos (software), en particular equipamiento de programas para servidores de internet, intranet o de otras redes de servidores, estaciones y sistemas de servidores incluyendo su instalación, implementación, actualización y mantenimiento
Friday, friday, friday morning..Friday morning!tmClass tmClass
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.