estación terrena de buque oor Engels
estación terrena de buque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SES
ship earth station
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estación terrena de buque de servicio móvil por satélite reconocida
And we all know how you love heavy metalEuroParl2021 EuroParl2021
Estación terrena de buque para uso en el GMDSS
We' ve been over this, MichaelEuroParl2021 EuroParl2021
MED/5.12, Estación terrena de buque Inmarsat-B, eliminado porque el servicio de la estación terrena de buque Inmarsat-B dejó de funcionar el 31 de diciembre de 2016.
Now you rememberEuroParl2021 EuroParl2021
MED/5.12 Estación terrena de buque Inmarsat-B-Este elemento se ha suprimido ya que el servicio de la estación terrena de buque Inmarsat-B dejó de funcionar el 31 de diciembre de 2016.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurlex2019 Eurlex2019
MED/5.12 Estación terrena de buque Inmarsat-B - Este elemento se ha suprimido ya que el servicio de la estación terrena de buque Inmarsat-B dejó de funcionar el 31 de diciembre de 2016.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El problema existe con buques equipados con Inmarsat porque la recomendaciones UIT-T requieren que Inmarsat estaciones terrenas de buque se asignará la identidad (MESIN) TMIDXXXYY, donde T indica el tipo de estación de Inmarsat, YY indica la extensión de la estación de Inmarsat (por ejemplo, "00" podría indicar un teléfono en el puente, "01" podría indicar una máquina de fax en la sala de radio, etc), y MIDXXX indica el número de estación de barco, relacionada con la identidad de estación del buque asignada MIDXXX000.
He' s flat on his backWikiMatrix WikiMatrix
(m) Un alerta de socorro buque-costera transmitido por la estación terrena de buque de Inmarsat u otro proveedor de servicios móviles por satélite;
Rosa, will you kiss me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las estaciones terrenas a bordo de barcos (ESV) facilitan a los buques aplicaciones de datos, voz y vídeo de alta velocidad utilizando las redes existentes del servicio fijo por satélite (SFS) que operan en las bandas de 4 GHz (descendente) y 6 GHz (ascendente).
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEurLex-2 EurLex-2
La República Islámica del Irán tiene solamente una estación terrena costera de INMARSAT cerca de Teherán, que presta servicios a una gran cantidad de terminales portátiles en buques y en tierra de tipo A y C.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesUN-2 UN-2
Aplicación de las reglas y comentarios: De conformidad con Regla 37 (Señales de Peligro) y Anexo IV 1(m) (Señales de Peligro), cuando un buque esté en peligro y requiera ayuda, utilizará un alerta de socorro buque-costera transmitido por la estación terrena de buque de Inmarsat u otro proveedor de servicios móviles por satélite. « Anterior
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La República Islámica del Irán tiene solamente una estación terrena costera de INMARSAT cerca de Teherán, que presta servicios a una gran cantidad de terminales portátiles en buques y en tierra de tipo A y C. La empresa TCI también ha firmado recientemente un acuerdo con la entidad ICO, derivada de INMARSAT, para invertir en satélites móviles y prestar los servicios pertinentes en la región
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinMultiUn MultiUn
Los servicios de anchos de banda civiles ASTEL-S harán posible interconectar los navíos de la Marina (buques equipados con antenas de banda C y Ku), los usuarios de la Fuerza Aérea (los UAV SIDM, entre otros), y las unidades del Ejército de Tierra (equipadas de estaciones terrenas tribanda) bien con los telepuertos del Ministerio de Defensa (France Sud, Houilles, Six-Fours, isla de la Reunión, etcétera) o bien directamente con los centros del Ministerio de Defensa en la Francia metropolitana a través de servicios complementarios.
Nice pancake, Seven SevenCommon crawl Common crawl
Comentario 9 Marzo La ejecución de la oceanografía depende del acceso a los buques de investigación y a las estaciones de terreno.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galileo, con sus treinta satélites y estaciones terrenas, permitirá facilitar información sobre su posición geográfica a los usuarios de numerosos sectores de la vida económica como el transporte (localización de vehículos, buques, aviones, sistemas de dirección, búsqueda de itinerarios, etc.), la justicia, la policía y las aduanas (control de las fronteras), las obras públicas (topografía, geodesia y sistemas de información geográfica), actividades de ocio (orientación en el mar y en montaña), los servicios sociales (por ejemplo, ayuda a las personas con discapacidad o de la tercera edad), los servicios gubernamentales de seguridad y, por último, merced al servicio de localización de balizas de socorro, el salvamento de personas en alta mar o en regiones aisladas del planeta.
It' s called an EBEurLex-2 EurLex-2
Galileo, con sus treinta satélites y estaciones terrenas, permitirá facilitar información sobre su posición geográfica a los usuarios de numerosos sectores de la vida económica como el transporte (localización de vehículos, buques, aviones, sistemas de dirección, búsqueda de itinerarios, etc.), la justicia, la policía y las aduanas (control de las fronteras), las obras públicas (topografía, geodesia y sistemas de información geográfica), actividades de ocio (orientación en el mar y en montaña), los servicios sociales (por ejemplo, ayuda a las personas con discapacidad o de la tercera edad), los servicios gubernamentales de seguridad y, por último, merced al servicio de localización de balizas de socorro, el salvamento de personas en alta mar o en regiones aisladas del planeta
How many applications are filed by e-commerce?oj4 oj4
Arrendamientos operativos: Al 30 de septiembre de 2009, los principales contratos de arrendamiento corresponden a alquileres de equipamiento de instalaciones de producción en yacimientos, buques, equipamientos para compresión de gas natural y de terrenos para la instalación de estaciones de servicio.
This report will also be available in alternate formatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el camino, Gran Bretaña y Japón renovaron su alianza, con la que la Estación China podría reducirse en tamaño y no se necesitaban tantos buques de guerra sobre el terreno.
Oh, they' il showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Como muestra de respeto por las víctimas de este acto de violencia sin sentido perpetrado el 5 de noviembre de 2017, por la autoridad que me otorgaron como Presidente de los Estados Unidos, la Constitución y las leyes de los Estados Unidos de América, ordeno que: la bandera de los Estados Unidos ice a media asta en la Casa Blanca y en todos los edificios y terrenos públicos, en todos los puestos militares y estaciones navales, y en todos los buques de guerra del Gobierno Federal en el Distrito de Columbia y en todo el territorio. Estados Unidos y sus territorios y posesiones hasta la puesta del sol, 9 de noviembre de 2017.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.