las cuatro estaciones
the four seasons
estacionado oor Engels
estacionado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of estacionar
parked
parked
A Tom no le gusta cuando la gente estaciona enfrente de su casa.
Tom doesn't like it when people park in front of his house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo de Trabajo de explotadores de estaciones terrenas del LANDSAT
LGSOWG · Landsat Ground Stations Operators Working Group
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Pumpkin' - Un soldado privado británico estacionado en Boston.
So you saw nothing, did nothing?WikiMatrix WikiMatrix
Dejo la camioneta estacionada en la oscuridad y entro en la casa, llevando la escopeta.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleLiterature Literature
La Directiva 2000/26/CE ya reconoce a las víctimas de accidentes ocurridos en un Estado miembro distinto del de residencia de la parte perjudicada y causados por vehículos asegurados y estacionados habitualmente en un Estado miembro, un derecho de acción directa contra el asegurador de la responsabilidad civil de la persona responsable.
you can start closing up downstairsEurLex-2 EurLex-2
30 de junio – A las 15.58 horas, cerca de 150 personas del lado libanés de la frontera apedrearon un vehículo civil estacionado del lado israelí de la frontera, cerca del portón de Fatma.
I don' t understandUN-2 UN-2
La Sección está basada en Ginebra y se compone de 15 funcionarios, incluidos tres auditores estacionados en Abidján y Nairobi, que verifican las operaciones del ACNUR en África.
Abbreviations and symbolsUN-2 UN-2
Cuatro vigías más estaban estacionados en otros lugares del buque, incluida la cofa.
Anybody got some antibacterial gel?Literature Literature
Borracho, desmayado detras del volante con la camioneta estacionada en la calle Riverside.
He was good in bed, and he liked ' #s musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no pudo verlo, porque el auto que estaba estacionado aquí le bloqueó la visión de la calle, así que nadie estaciona aquí ahora.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había varias naves estacionadas en Nespis 8.
This place sucks!Literature Literature
Otro vehículo se había estacionado junto al de ella.
For me, it' s just a pastimeLiterature Literature
Cuando el presidente Hissène Habré y gran parte de su gobierno huyeron el 1o de diciembre de 1990, ante el avance de las fuerzas rebeldes de Idriss Déby, Bawoyeu, como el civil de más alto rango que permanecía en Yamena, llamó a la calma por Radio Chad y anunció que, bajo la protección de las tropas francesas estacionadas en Chad, estaba liderando un gobierno interino formado por miembros de la Asamblea Nacional, y que se mantendrían conversaciones con Déby.
Oh, yeah.Unfair practicesWikiMatrix WikiMatrix
¿ Hay alguien estacionado en el apartadero?
Thanks for the night outopensubtitles2 opensubtitles2
Unidades de la Legión XXIV estacionadas allí habían fomentado un motín violento de corta vida.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
El otro día, había un auto que no reconozco... estacionado frente a mi casa.
Then maybe you should start answering to yourself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía un Piper Cheyenne, estacionado esa semana en un pequeño aeródromo privado al norte de Chicoutimi.
I can' t help a man who' s dead!Literature Literature
Un adicto a las noticias de acuerdo a aquellos que lo conocían, Biggart corrió desde su apartamento cerca de Union Square, cogió tres cámaras (dos de vídeo y una digital) y se dirigió caminando hasta el World Trade Center, donde se encontraban estacionados los camiones de bomberos, realizando fotografías durante todo el camino, incluyendo grabaciones de vídeo e imágenes en diapositivas.
Our forward shields are down!WikiMatrix WikiMatrix
Un Bronco viejo y salpicado de barro estaba estacionado directamente al frente.
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
El Grupo no encontró prueba alguna que indicase la presencia de técnicos extranjeros capaces de rehabilitar las aeronaves militares estacionadas en los hangares de la base aérea de Abidján
Anyone for champagne?MultiUn MultiUn
Siete automóviles estaban estacionados afuera de St.
Better not lock the doorLiterature Literature
Los dispensarios estuvieron estacionados en Yalda y Bayt Saham el primer día y en Yalda y Babila el segundo día.
Trish, here's an angle on a story for yaUN-2 UN-2
Un Taurus blanco con una patente alquilada estaba estacionado enfrente.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantLiterature Literature
Un instante después, entraron en el aparcamiento donde seguían estacionados los autocares de gira.
Good morning, DrewLiterature Literature
¿Estacionado aquí en Norfolk?
They shall apply these provisions as from # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había cochecitos de bebés estacionados a la sombra y en uno de ellos lloraba un niño.
We must tell what we sawLiterature Literature
Subiendo a una Ducati estacionada, se pone en marcha y arranca.
There' s the refugee campLiterature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.