Consejo Económico y Social de la Liga de los Estados Árabes
Economic and Social Council of the League of Arab States
estado social oor Engels
estado social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
welfare state
Por ello, no comprendemos porqué precisamente en la Europa de los Estados sociales se reduce al mero derecho de competencia.
Therefore we fail to comprehend why, in the welfare state of Europe, competition law should rule the day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Estado social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
social state
en
state that acts for social security and social justice for its citizens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Estado Social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Welfare State
Por ello, no comprendemos porqué precisamente en la Europa de los Estados sociales se reduce al mero derecho de competencia.
Therefore we fail to comprehend why, in the welfare state of Europe, competition law should rule the day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Reunión oficiosa de los Estados Partes del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales que son también Miembros del Consejo Económico y Social
Informal Meeting of the States Parties to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights Which Are Also Members of the Economic and Social Council
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obviamente, el Estado social debe tener permanentemente en cuenta las nuevas exigencias.
Just like I feel a part of my father in meEurLex-2 EurLex-2
Debemos oponerle el Estado Social.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
El apoyo de la ciudadanía a las instituciones legítimas es elemento esencial del estado social de derecho
Don' t mind himMultiUn MultiUn
Como dijo Milton Friedman: «Consideremos el Estado social.
Who says I was selling it?Literature Literature
Lo que quiero decir es que teníamos un estado social, no había que pagar ni las medicinas.
You insane bastard!Literature Literature
En el estado social, al contrario, el hombre aspira á realizar valor sin cuidarse de la utilidad.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingLiterature Literature
Los estados social y motivacional también pueden modificar el estado cognitivo.
It was one of those R. I. P. onesLiterature Literature
El Estado social
And soon you will leave meUN-2 UN-2
Un cambio en el estado social obra este prodigio, y bastan para producirlo algunas generaciones.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
Y estos resultados están controlados por estados sociales y económicos.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "QED QED
Colombia es un Estado social y democrático de derecho
You don' t have to come with usMultiUn MultiUn
El principio de un Estado social de derecho (ibíd., art
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveMultiUn MultiUn
Para hacer prisioneros y luego cobrar el rescate —o para asesinarlos y robarles, según su estado social—.
And to recognize what' s realLiterature Literature
Es muy sencillo: el pleno empleo y el Estado social.
I was six seconds fasterEuroparl8 Europarl8
El problema de fondo es y sigue siendo el siguiente: ¿Estado social o Estado liberal?
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityEuroparl8 Europarl8
¿Qué sabemos acer ca del estado social y económico de éste?
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
En los estados sociales menos adelantados no se conoce casi relación entre iguales: un igual es un enemigo.
The heart of democracy beats onLiterature Literature
El acceso a la justicia a la luz del Estado social de derecho en Colombia
You knew where the gold is, but you still took me running around?!scielo-title scielo-title
Queremos mantener un Estado social fuerte, lo que aumentará igualmente nuestra competitividad.
Not while there' s still life left in meEuroparl8 Europarl8
Sobre la organización del Estado, la nación nicaragüense se constituye como un Estado social de Derecho
Look, it ' s not like thatMultiUn MultiUn
Con la Estrategia de Lisboa hemos desmantelado el Estado social.
Whatever happens, stay behind that shieldEuroparl8 Europarl8
¿Cómo es posible, dado mi estado social tan degradado, que alguna acepte todavía abrazarme?
And take that raggedy mask offLiterature Literature
La Constitución de # estableció un Estado Social de Derecho garantista de los DDHH en Colombia
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meMultiUn MultiUn
Tenemos el triste y poco razonable hábito de atribuir al Estado social los sufrimientos de que somos testigos.
Half- boned, naked witch!Literature Literature
El Estado Social tiene azares que no se permite la Naturaleza, pues es la Naturaleza más la Sociedad.
And if you lose?Literature Literature
182066 sinne gevind in 226 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.