estamos muy orgullosos de ti oor Engels

estamos muy orgullosos de ti

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we are very proud of you

Eres una niña buena y estamos muy orgullosos de ti.
You are a good girl and we are very proud of you.

Soortgelyke frases

estoy muy orgulloso de ti
I am so proud of you · I am very proud of you · I'm very proud of you

voorbeelde

Estamos muy orgullosos de ti.
We are so proud of you.

Lo que sea que diga ahí tu padre y yo estamos muy orgullosos de ti.
Whatever it says in there, your father and I are crazy proud of you.

Has pasado tres años en Londres, tienes un título universitario y estamos muy orgullosos de ti, cielo.
You’ve spent three years in London, you’ve got a degree, and we’re so proud of you, darling girl.

Eres un soldado y estamos muy orgullosos de ti.
You're a soldier, and I'm... that is, we're proud of you.

Estamos muy orgullosos de ti.
We're very proud of you!

Todos estamos muy orgullosos de ti.
We're all very proud of you. Uh...

Estamos muy orgullosos de ti.
We're really proud of you, buddy.

Estamos muy orgullosos de ti.
Oh, we're so proud ofyou. How areyou?

Estamos muy orgullosos de ti, Gabby.
We're really proud of you, Gabby.

Hijo, estamos muy orgullosos de ti
Son, we' re very, very proud of you

Estamos muy orgullosos de ti, que lo sepas
We are so proud of you.You should know that

Pero estamos muy orgullosos de ti, ¿sabes?
But we’re terribly proud of you, you know.’

Todos estamos muy orgullosos de ti, Birkoff.
We are all very proud of you, Birkoff.

Sabes que tu padre y yo te queremos y estamos muy orgullosos de ti, cariño.
"""You know your daddy and I love you and we're very proud of you, honey."""

Estamos muy orgullosos de ti.
We're so proud of you.

Te echamos mucho de menos, pero estamos muy orgullosos de ti.
“We miss you so much, but we are very proud of you.”

Estamos muy orgullosos de ti, hijo.
We're awful proud of you, son.

Bessie, Ada y yo estamos...... muy orgullosos de ti, de Dude y de ese coche
You know, Bessie, Ada and me' s...... mighty proud of you and Dude and that automobile

Y estamos muy orgullosos de ti.
And we are very proud of you.

Estás castigada por lo que queda de verano, cariño, pero estamos muy orgullosos de ti.
You're grounded for the rest of the summer, sweetheart, but we're really proud of you.

Y todos estamos muy orgullosos de ti, cariño.
And we're all very proud of you, luv.

Estamos muy orgullosos de ti.
We're so proud oyou.

Tu abuelo y yo estamos muy orgullosos de ti.
Your granpa and I are very proud of you.”