estamos muy unidos oor Engels

estamos muy unidos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we are very close

Además, mire, nosotros y mis hijos estamos muy unidos.
In addition, look, we are very close to our children.

Soortgelyke frases

están muy unidos
they are very close

siempre han estado muy unidos
they've always been very close

voorbeelde

—Pero cualquiera que nos conozca sabe que hace diez años que no estamos muy unidos, Patrick.
“But anyone who knows us knows we haven’t been close in over a decade, Patrick.”

Mi hermana y yo nos queremos mucho y estamos muy unidas
Among my brothers and sisters, Shizu is the closest to me

Estamos muy unidos
We' re very close

Ahora ella está en la universidad, y estamos muy unidas.
She’s in college now, and we’re very close.

Sí, estamos muy unidos
Yeah, real close

Yo creo que yo, Hayden y Vytas estamos muy unidos.
I think I, Hayden and Vytas are very close.

Siento que estamos muy unidos y puedes decirme lo que sea.
I feel like we're very close, and you can tell me anything.

Ahora estamos muy unidos, mucho más de lo que estuve con Fred y con las chicas.
We are very close now, much more so than I was with Fred and the girls.

—Ryan y yo estamos muy unidos, pero mi hermano es muy competitivo por naturaleza.
“Ryan and I do share a close bond, but my brother has a very competitive nature.”

Pero tenemos una relación fantástica, estamos muy unidos y es un hijo maravilloso.
But we have an amazing relationship, we are very close, and he is a wonderful son.

—Estamos muy unidos —dije con frialdad—.
“We’re very close,” I said coldly.

No estamos muy unidos a las asociaciones de vecinos
We are not very close to neighbourhood associations

—Estamos muy unidos, y esto es tan importante... —También nosotras lo estamos —intervino Norma—, pero Jean tiene razón.
“We’re very close, and something as important as this...” “So are we, close,” Norma said, “but Jean’s right.

Estamos muy unidas.
We're very close.

Resulta que mi sobrina y yo estamos muy unidas.
Well, it so happens that my niece and I are very close.

Estamos muy unidos.
We are very tight.

Estamos muy unidos.
We are very close.

Mi hermana también vive aquí, y estamos muy unidas aunque somos muy diferentes.
My sister lives here now too, and we’re close, but very different.

Primero hablas con Baruch, con quien no estamos muy unidos, antes de hacerlo siquiera con tu propio padre.
But to go behind my back ... You talk to Baruch, with whom we are not close, before you even talk to your own father.

Estamos muy unidos y decidimos tener un hijo juntos
Patti and Mindy have become close, and we decided to have a child together

—Igual que su padre, y estamos muy unidos.
“Just like her father, and we’re very close.

Estamos muy unidos, ¿puedes sentirlo?
We're very close to each other now, can you feel it?

—Mi hermana y yo estamos muy unidos, me lo cuenta todo.
“My sister and I are close, man.

Estamos muy unidos y las mujeres nos apoyan.
We are all solid, and the women are behind us.

Estamos muy unidos
I am very fond of him