siempre han estado muy unidos oor Engels
siempre han estado muy unidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they've always been very close
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parker y Stephen siempre han estado muy unidos entre sí... y con mi padre.
Just do anything you wantLiterature Literature
Tyler y Jamie siempre han estado muy unidos, mucho más que con Chase, y rara vez discuten.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofLiterature Literature
Él y Tiff siempre han estado muy unidos.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
Beau y él siempre han estado muy unidos.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Aiden, Sean y Luke siempre han estado muy unidos.
Hillcrist... you' ve got me beatenLiterature Literature
—Vuestras vidas siempre han estado muy unidas —continuó Abuela—.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardLiterature Literature
Los mellizos Palermo siempre han estado muy unidos.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLDS LDS
Harriet y su padre siempre han estado muy unidos.
Before a draft, people get crazyLiterature Literature
Lee y él siempre han estado muy unidos; a la hora de la verdad siempre se han apoyado.
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
Mi madre y Ofelia siempre han estado muy unidas, ya sabes.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
Siempre han estado muy unidos como hermanos, y seguramente se entenderían muy bien como padre e hijo...
More coffee, sir?Literature Literature
El orden y la comodidad siempre han estado muy unidos en mi mente.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canLiterature Literature
Asistieron juntos a la Academia y siempre han estado muy unidos.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentLiterature Literature
—Sally y Kitty siempre han estado muy unidas, lo sabía; aun así, aquella angustia no parecía justificada—.
Yes, I love youLiterature Literature
—Sí, él y su hermano siempre han estado muy unidos.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
-Nuestras familias siempre han estado muy unidas.
Either that or take a busLiterature Literature
—Amos y Jiana siempre han estado muy unidos... hasta un punto que llamaba la atención.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLiterature Literature
Siempre han estado muy unidos a pesar de su diferencia de edad y quizás porque sus personalidades son opuestas.
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
Pero mamá y tía Louisa siempre han estado muy unidas, y lo están mucho más desde la muerte de papá.
One of you is going in there after himLiterature Literature
Deb y Keith han estado siempre muy unidos
Aunt Adelaide, welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Están muy unidos, siempre lo han estado.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsLiterature Literature
Fundada en 1939, y construida por nuestros abuelos y tatarabuelos, la bodega y nuestro pequeño pueblo de menos de doscientos habitantes, siempre han estado muy unidos.
there was a light breezeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sabe muy bien el daño que haría a su hermana, y a pesar de cómo han actuado esta noche, Mark y Nancy siempre han estado muy unidos.
I was six seconds fasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La diversión y la comida siempre han estado muy unidas y en los restaurantes Home Burger Bar apuestan por una experiencia repleta de risas y buena alimentación.
No- one knows who he is, or what he looks likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Estados de Europa, teniendo siempre muy presente su historia a veces dolorosa, se han unido en la Unión Europea, alcanzando así un nuevo grado de multilateralismo.
That' s where I' m goingUN-2 UN-2
59 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.