este ensayo no tiene sustancia oor Engels
este ensayo no tiene sustancia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this essay is lacking in substance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este método de ensayo no se tiene en cuenta la posible degradación de la sustancia problema a lo largo del período de prueba.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterEurLex-2 EurLex-2
Bajo ciertas circunstancias, por ejemplo cuando un ensayo preliminar indica que la sustancia problema no tiene efectos tóxicos a concentraciones de hasta # mg·l–#, o hasta su límite de solubilidad en el medio de ensayo si este valor es más bajo, puede efectuarse un ensayo límite comparando las respuestas de un grupo de control y de un único grupo de tratamiento (# mg·l–# o una concentración igual al límite de solubilidad
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itoj4 oj4
Bajo ciertas circunstancias, por ejemplo cuando un ensayo preliminar indica que la sustancia problema no tiene efectos tóxicos a concentraciones de hasta # mg·l–#, o hasta su límite de solubilidad en el medio de ensayo si este valor es más bajo, puede efectuarse un ensayo límite comparando las respuestas de un grupo de control y de un único grupo de tratamiento (# mg·l–# o una concentración igual al límite de solubilidad
We' il figure it outoj4 oj4
Bajo ciertas circunstancias, por ejemplo cuando un ensayo preliminar indica que la sustancia problema no tiene efectos tóxicos a concentraciones de hasta 100 mg/l, o hasta su límite de solubilidad en el medio de ensayo si este valor es más bajo, puede efectuarse un ensayo límite comparando las respuestas de un grupo de control y de un único grupo de tratamiento (100 mg/l o una concentración igual al límite de solubilidad).
for bulls a pedigree certificateEurLex-2 EurLex-2
Bajo ciertas circunstancias, por ejemplo cuando un ensayo preliminar indica que la sustancia problema no tiene efectos tóxicos a concentraciones de hasta 100 mg·l–1, o hasta su límite de solubilidad en el medio de ensayo si este valor es más bajo, puede efectuarse un ensayo límite comparando las respuestas de un grupo de control y de un único grupo de tratamiento (100 mg·l–1 o una concentración igual al límite de solubilidad).
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
Bajo ciertas circunstancias, por ejemplo cuando un ensayo preliminar indica que la sustancia problema no tiene efectos tóxicos a concentraciones de hasta 100 mg·l–1, o hasta su límite de solubilidad en el medio de ensayo si este valor es más bajo, puede efectuarse un ensayo límite comparando las respuestas de un grupo de control y de un único grupo de tratamiento (100 mg·l–1 o una concentración igual al límite de solubilidad).
No, we can' t leaveEurLex-2 EurLex-2
12 A partir de su modificación mediante la Directiva 2004/27/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, que modifica la Directiva 2001/83/CE (DO L 136, p. 34), este capítulo prevé, en su artículo 10 bis, un procedimiento simplificado, en el que el solicitante no tiene obligación de facilitar los resultados de los ensayos científicos si puede demostrar que las sustancias activas del medicamento han tenido un «uso médico bien establecido».
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEurLex-2 EurLex-2
376 A este respecto, antes de nada, debe recordarse que, incluso si el Reglamento n.o 1907/2006 tiene por objeto evitar, en la medida de lo posible, los ensayos en animales, en particular en los animales vertebrados, este reconoce no obstante que la experimentación en animales vertebrados es un método que permite evaluar las propiedades de las sustancias químicas.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastEurlex2019 Eurlex2019
9 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.