este fenómeno oor Engels
este fenómeno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this phenomenon
Este fenómeno es muy fácil de explicar.
This phenomenon is very easy to explain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con la creciente interdependencia económica y financiera, este fenómeno ha adquirido una dimensión internacional y potencialmente mundial.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyUN-2 UN-2
Me gusta imaginar como una nave espacial algún día podría ser capaz de aprovechar este fenómeno espectacular
Earth to Herc!opensubtitles2 opensubtitles2
Algunas empresas vendedoras han aprovechado este fenómeno para crear rumores mediante el marketing viral.
l liked hearing you say itLiterature Literature
El motivo más significativo de este fenómeno es la migración de las zonas rurales a las urbanas.
Does Monika know about it?UN-2 UN-2
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómeno
Founding memberopensubtitles2 opensubtitles2
La luz de este fenómeno empezaba a llegarles ahora y la onda de choque los alcanzaría poco después.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
Haití no es más que el ejemplo más reciente de este fenómeno.
So... you see who people areUN-2 UN-2
Schrödinger, De Broglie y Born explicaron este fenómeno asociando una onda de probabilidad a cada electrón.
Pretending about what?Literature Literature
Este equipo, integrado por canadienses, italianos y alemanes, estudiará este fenómeno en varias especies.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with uscordis cordis
Todo este fenómeno que caracteriza al siglo XVI puede resumirse como el espíritu del Renacimiento.
I' m on my medsLiterature Literature
Bohm da a este fenómeno el nombre de holomovimiento.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himLiterature Literature
Debemos proseguir nuestros esfuerzos por suprimir este fenómeno aterrador.
Don’ t touch me!UN-2 UN-2
Este fenómeno se relata en detalle en el capítulo 9.
The sea is mineLiterature Literature
Estas tragedias no son casos aislados y, según Associated Press, desde 1998, este fenómeno crece exponencialmente.
I' m right here, Proknot-set not-set
Este fenómeno social ha sido objeto de amplios estudios académicos y periodísticos.
It' s nice to see you againUN-2 UN-2
Este fenómeno literario e ideológico se presenta, naturalmente, como una faz de un fenómeno mucho más vasto.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
Este fenómeno va en detrimento de una alimentación equilibrada.
So this is the outdoor woods?EurLex-2 EurLex-2
Si consideramos lo que se ha dicho referente a la accesión, explicaremos fácilmente este fenómeno.
Better not lock the doorLiterature Literature
Este fenómeno ha estado acariciando incluso las costas del estado de Israel.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
¿Cómo se llama este fenómeno?
Don' t kill me, don' t kill me!QED QED
También se intercambiaron algunas recomendaciones sobre las iniciativas para hacer frente a este fenómeno.
It' s the senior class trip!Aw!UN-2 UN-2
La semántica de Kripke y Putnam se puede usar para dar un brillo formal a este fenómeno.
This is not why we are here todayLiterature Literature
Este fenómeno es particularmente grave en las regiones que se han quedado rezagadas.
I thought you liked hanging with us?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Antes de analizar este fenómeno lo ilustraremos refiriéndonos al caso de la señora Oak.
Just one biteLiterature Literature
Este fenómeno no ocurría en el conjunto de la región desde el decenio de
First, you have to promise you won' t freak outMultiUn MultiUn
44089 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.