estoy a su disposición oor Engels
estoy a su disposición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am at your disposal
Para lo que sea, estoy a su disposición.
For what it is, I am at your disposal.
I'm at your disposal
El manager de la estación dijo que esté a su disposición todo el tiempo que me necesite.
Your station manager said that I'm at your disposal as long as you need.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Estoy a su disposición -dije.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
No obstante, estoy a su disposición para reunirme en cualquier otro momento que le resulte conveniente.
Her boyfriend' s a drug dealerUN-2 UN-2
No obstante, dada la naturaleza de nuestra... misión, estoy a su disposición.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
En cuanto a mí, estoy a su disposición en cualquier momento y para cualquier cosa.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexLiterature Literature
Un cortés, amistoso saludo, que implica... Usted es una de Nosotros; estoy a su disposición.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmLiterature Literature
Cualquier otra cosa que necesite, estoy a su disposición.
So would you pleasetell us when you and he...Literature Literature
Estoy a su disposición.
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Estoy a su disposición!
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alguien se aviene a cambiar sus harapos por mis ropas, estoy a su disposición.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Debe respetar el toque de queda, estoy a su disposición.
What' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy a su disposición, señorita.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
Bueno, siempre estoy a su disposición.
If that' s what you want, I swear to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy a su disposición.
An applicant for approval of a major change shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, si quieren zanjar inmediatamente la cuestión del rescate, estoy a su disposición.
I don' t think anybody looks good when they' re sadLiterature Literature
En cuanto a mí, estoy a su disposición en cualquier momento y para cualquier cosa.
• Council of Europe, A MediaPolicy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Estoy a su disposición
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.opensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, pues, aquí estoy, a su disposición.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
Estoy a su disposición —dijo Richier.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Estoy a su disposición.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dígame, estoy a su disposición.
To sit with meLiterature Literature
Si no estoy a su disposición, esta loca!
Well, just about anything your little heart desiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si esta tarde le apetece dar un paseo tranquilo por los jardines, estoy a su disposición.
Semi-manufacturedLiterature Literature
Muchísimas gracias y estoy a su disposición para toda pregunta que deseen formularme
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badMultiUn MultiUn
Y, por supuesto, estoy a su disposición si piensa en algo que pueda hacer por usted.
This foe is beyond any of you!Literature Literature
—Ambos se echaron a reír y Kirby añadió, extendiendo las manos—: Estoy a su disposición.
I' m gonna help a friendLiterature Literature
817 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.