estoy a salvo oor Engels
estoy a salvo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am safe
Sólo quería dejar un mensaje, estoy a salvo.
I just wanted to leave a message. I am safe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hasta saber que estoy a salvo.
Don' t be so skittishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy a salvo.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y ahora que estoy a salvo, no tendré que volver a Gales —le dijo Lis.
Hopefully notLiterature Literature
Sé que estoy a salvo cuando estoy contigo
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo siempre estoy a salvo, Rene.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay algo en cómo me mira que me dice que estoy a salvo con él.
We rode out to the four windsLiterature Literature
No, no soy atrevida, ni estoy a salvo aquí, lo sé.
An ad... on the InternetLiterature Literature
Claro que estoy a salvo?
Fetching address bookopensubtitles2 opensubtitles2
Pero al menos hoy estoy a salvo.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Dado que no soy una joven indefensa, no me cabe de que estoy a salvo.
Get up there!Literature Literature
Aquí estoy a salvo de su frivolidad.
How' s it going?Literature Literature
Por eso debo quedarme dentro de estos muros, donde estoy a salvo.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
—Ahora estoy a salvo—dijo el Contador de Verdades de nuevo.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
Estoy con usted, señor, porque estoy a salvo con usted.
I didn' t decideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, yo estoy a salvo de cualquier eventualidad: soy súbdito británico.
I' m sorry, sirLiterature Literature
Habéis conseguido convencerme de que realmente no estoy a salvo.
the mode of transport at the frontierLiterature Literature
Si está aquí, significa que estoy a salvo.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Literature Literature
Estoy a salvo.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero haberla tranquilizado, haberla convencido de que estoy a salvo.
for my children' s sakeLiterature Literature
Mientras sigas vivo, estoy a salvo, como tu perra.
Member States shall determine how such reference is to be madeLiterature Literature
«Aquí estoy a salvo —fue su último y embotado pensamiento—.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Dios mío, estoy a salvo
Enter new labelopensubtitles2 opensubtitles2
Aquí estoy a salvo y protegida.
They' re not marriedLiterature Literature
Estoy a salv o, Dios me ayuda.
if it's treason, they might execute him at the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2386 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.