estoy en la misma categoría oor Engels
estoy en la misma categoría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm in the same category
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy en la misma categoría.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no estoy en la misma categoría que tú y tus muchachos.
This guy' s the dirtiest pervert I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O todavía estoy en la misma categoría que ese fotógrafo finlandés?
FELlCIA:It feels like leftLiterature Literature
—Bien, yo estoy exactamente en la misma categoría.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLiterature Literature
Pues, no estoy en la misma categoría de la Madre Teresa.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy de acuerdo en que sería posible utilizar los fondos de reserva para los nuevos y jóvenes agricultores, y para aquellas categorías del mismo ámbito que tengan menos ventajas, tales como el sector del ovino, que desempeña un papel fundamental en términos de conservación de la biodiversidad.
What do you mean?Europarl8 Europarl8
En las universidades la gran mayoría de tareas caen en esta categoría, y estoy seguro de que lo mismo sucede con otras grandes instituciones.
Tomorrow only comes to those who make it through todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo, en cambio, estoy convencido de que la categoría de la fraternidad, traducida en la vida económica, debería permitirnos pensar que una relación de mercado puede ser, al mismo tiempo, mutuamente ventajosa y genuinamente social.
You could go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No amen, apenas estamos tan claros en ése.Y.La pequeña palabra del conectador que permite que más de una cosa sea enumerada en la misma categoría es de lo que estoy hablando.Y.¡Y puede aclararle, inspirarle, ayudarle a explotar de las jaulas más viejas del arrastre, cambiar su mente en un flash, abrir las puertas a un anfitrión de nuevas oportunidades Y hacer su vida...
Did you ever notice how many cats are in this house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al mismo tiempo, estoy muy impresionado por el compromiso que Jorge aporta a las carreras de motociclismo, en MotoGP y en particular a la categoría de Moto3.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y estoy argumentando que los deseos del mismo sexo y de la misma orientación sexual están en ésa categoría de gemido, esperando por la redención de nuestros cuerpos, lo que significa que están en la misma amplia categoría de todo tipo de desórdenes en nuestros cuerpos, mentes, y emociones.
You' ve a pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy convencido que hará lo mismo en la Formula E junto a Sam, que no ha cesado de demostrar que es uno de los pilotos más rápidos y talentosos de la categoría en los dos años precedentes.
I' m gonna have my best friend back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Éste es al mismo tiempo todo un récord para un debutante en la categoría. Maverick Viñales: «Desafortunadamente me caí en Brno, lo que no es positivo, pero siendo honesto estoy centrado en un proceso de crecimiento.
Death is hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considero que la fe es un hecho y la religión, estoy convencido de ello, no es solo una cultura sino una forma originaria e irreducible de experiencia, en el mismo sentido en el que las categorías son formas de experiencia según Kant.
About a half a block from the good part of townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, en el hecho mismo de mi experiencia no puedo definir si estoy haciendo arte, estudiando, jugando, haciendo política o simplemente perdiendo el tiempo, ocioso, o si estoy experimentando otras zonas de la realidad perceptiva, esa que se construye en la consciencia a partir de lo que percibimos y le otorgamos categoría de real.
Over.Right behind you. Turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si los revolucionarios crean condiciones en las que los intelectuales pueden dar rienda suelta a sus tendencias espontáneas (aquí estoy hablando de la amplia categoría de intelectuales y no de los intelectuales comunistas), entonces esas mismas condiciones oprimirán a las masas y las llevarán de nuevo a un sistema opresivo.
You mean like rubber stamps?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.