estoy en la casa oor Engels

estoy en la casa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I'm at home

Te dejaré aqui, para que te acomodes, y si necesitas algo, estoy en la casa.
I'll leave you here, so you settle, and if you need anything, I'm at home.
GlosbeMT_RnD

I'm at the house

Sí, estoy en la casa, ella está aquí.
Yeah, I'm at the house, she's here.
GlosbeMT_RnD

I'm in the house

Estoy en la casa.
I'm in the house.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

muchos chicos están en la casa
many boys are in the house
cuando entras en la casa, estás en la
when you enter the house, you're in the · when you enter the house, you're on the
estaré en casa después de las seis
I'll be at home after six
¿Estás en la casa ahora?
Are you home now?
la casa está en buen estado
the house is in good condition
yo estoy en la casa
I'm at the house · I'm in the house
mi casa está en la ciudad
my house is in the city
tengo entendido que la casa está en venta
I understand gather that the house is for sale
una casa en el norte del estado de Nueva York
a house in upstate New York

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Estoy en la casa.
I'm on site.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy en la casa del lago.
I'm at the lake house.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy en la casa de los Matheson.
I'm at the Mathesons'house.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí fuera en el mundo real, estoy en la casa de Bobby, ¿no?
Out there in the real world, I'm at Bobby's, aren't I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy en la casa de mi padre, él está celebrando una fiesta en el piso de arriba.
I’m at my father’s house and he’s having a party upstairs.Literature Literature
Uh, creo que estoy en la casa equivocada
Uh, I think I' m in the wrong houseopensubtitles2 opensubtitles2
Perdónenme, por favor, pues aquí estoy en la casa en que vivió.
Please forgive me, for here I am in the house where he lived.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estoy en la casa de JD, por mi relación.
I am in my relative JD's house.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy en la casa de mi mamá.
I'm at my mom's house.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Yo estoy en la casa!
I win the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy en la casa del rancho y he pensado en ir a hacerte una rápida visita.
I’m down here at the big ranch house and I thought I might run up to see you for a few minutes.Literature Literature
Estoy en la casa
I' m at the houseopensubtitles2 opensubtitles2
Uh, creo que estoy en la casa equivocada.
Uh, I think I'm in the wrong house.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todas formas estoy en la casa de mis padres ayudando a mi mama.
'Anyway, I'm at my parents house helping my mom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy en la casa de Frankfurt.
I am at the villa, in Frankfurt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que estoy en la casa, con un montón de gente nueva, incluyendo dos hermanas japonesas.
So I'm in the cottage with lots of new people, including two Japanese sisters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulder, yo no estoy en la casa segura.- ¿ Tú no estás?
Mulder, I' m not at the safe houseopensubtitles2 opensubtitles2
¿Estoy en la casa correcta?
Oh, am I in the right house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy en la casa del sheriff, y tengo una matrícula para ti.
I'm at the sheriff's house, and I got a license plate for you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estoy en la casa correcta?
Am I in the right house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En él estoy en la casa donde crecí, de pie en el porche delantero, buscando al gato.
“In it I’m at the house I grew up in, standing on the front porch, looking for the cat.Literature Literature
Yo estoy en la casa de servicio.
I'm putting the house out of service.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dejaré aqui, para que te acomodes, y si necesitas algo, estoy en la casa.
I'll leave you here, so you settle, and if you need anything, I'm at home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estoy en la casa, la miro, y conozco cada uno de sus gestos.
When I'm at the house, I look at her, I know her every gesture.Literature Literature
—Porque estoy en la Casa de los Fenómenos, Elliot —dijo Colette—.
"""Because I'm in the House of Freaks, Elliot,"" Colette said."Literature Literature
5654 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.