estoy muy cansada oor Engels

estoy muy cansada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I am so tired

Tú, yo, somos como siempre hemos sido, y estoy muy cansada de eso.
You, me, we're exactly the way we've always been and I am SO tired of it!

I'm real tired

Estoy muy cansado y agotado y apenas puedo dormir, ¿de acuerdo?
I'm real tired and exhausted I just can't sleep, right?

I'm very tired

Cuando llego a casa por las noches estoy muy cansado.
I'm very tired when I get home at night.

Soortgelyke frases

Javier y Esteban están muy cansados
Javier and Esteban are very tired

estábamos muy cansados
we were very tired

estaba muy cansado
I was so tired · I was very tired

cuando estoy muy cansada
when I'm very tired

estamos muy cansados
we are very tired

yo estoy muy cansado
I'm very tired

está muy cansada
she is very tired

está muy cansado
he is very tired

hoy estoy muy cansado
I am very tired today

voorbeelde

-Estoy muy cansado de fabricar estas pesadillas vivientes -dijo con calma-, muy cansado.
"""I am weary of manufacturing these living nightmares,"" he said slowly, ""very weary."

Peter, estoy muy cansado.
Peter, I'm so tired.

Sí, estoy muy cansada, pero, ¿qué se puede esperar de una vieja puta?
Yeah, I've been tired, but what do you expect from an old hooker?

Me encantaría verlo pero estoy muy cansado para levantarme.
I'd love to see it, but I'm too tired to get out of bed.

Estoy muy cansado.
I am very tired.

Estoy muy cansada.
I'm very tired.

Estoy muy cansado.
I'm fucking tired.

—Estoy muy cansada, Jaya —dijo la pequeña.
"""I'm tired, Jaya,"" the little one said."

Estoy muy cansada, es muy tarde, tengo que irme a la cama.
I'm very tired, it's very late, I'm going to go to bed.

Estoy muy cansada.
I'm so tired.

Estoy muy cansado
I' m just really tired

—Estoy muy cansado —se limitó a decir—.
“I’m so tired,” was all he said.

Estoy muy cansado.
I'm tired.

Estoy muy cansado, ¿verdad?
I'm really tired, aren't I?

Estoy muy cansado.
Me so tired.

—Estoy muy cansada para discutir — le espetó ella— .
‘I’m too tired to argue with you’ she snapped.

Es demasiado y estoy muy cansada
It' s too much, and I' m too tired

porque acabo de operarme y estoy muy cansada, pero llámame cuando... escuches esto.
’Cause I just had surgery and I’m so tired, but call me when you—get this.

Escucha, estoy muy cansada para ir
Hi.Listen, I' m--I' m too tired to come over

Estoy muy cansado.
I'm very tired.

Estoy muy cansada para seguir huyendo.
I'm too tired to hate anymore.

—Jack...estoy muy cansada...no creo que...
“Jack...I’m so tired...I don’t think...”

Estoy muy cansado; los sentidos no me dan para más y merezco un descanso.
I am tired; my senses are overloaded; and I deserve a break.

Debajo de todo aquello Irv había añadido una breve línea: «Estoy muy cansado de ser fuerte».
Below this, Irv had added a single line: “I am very tired of being strong.”

Si lo haces, quiero que me llames, aunque estoy muy cansada.
If you do I want you to call me, but I’m just... I’m really tired.”