estresarse oor Engels
estresarse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stress
Sabes que estás un poco empezando a estresarse en estos momentos.
You know you're kinda starting to stress me out right now.
stress out
Algunos están empezando a estresarse de verdad.
Some people are starting to really stress out.
to get stressed
Creo que está empezando a estresarse o algo.
I think it's starting to get stressed or something.
to stress out
No hay por qué estresarse.
There's no need to stress out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay necesidad alguna de estresarse, y tampoco hay forma de «fracasar».
We' re talking about fictionLiterature Literature
No, la calmará por un nanosegundo hasta que halle algo más para estresarse.
If I Didn' t Think You Deserved ItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sa! No hay que estresarse.
His eyes took the brunt of the punishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creí que tuviera muchas cosas por las que estresarse viviendo allí, pero no dije nada y me terminé la sopa.
Which brings to mind the #rd ruleLiterature Literature
¿Había descubierto la felicidad de los jugadores suplentes, que pueden mirar los partidos sin estresarse?
They fear something unpleasant may happenLiterature Literature
No le extrañaba que él no hubiera entendido que pudiera estresarse por el retraso de la inauguración del Boathouse.
you dont have to do this if you dont want toLiterature Literature
No hay necesidad estresarse.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay razón para estresarse.
Use the one downstairs, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que estás un poco empezando a estresarse en estos momentos.
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay por qué estresarse.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sirve de nada estresarse hasta que sepas algo.
So you knew Lola was the father of my son tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No deberíamos darle ninguna razón para estresarse.
They were not trying to protect the environmentLiterature Literature
Creo que está empezando a estresarse o algo.
It wouldn' t be for my entertainmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La madre sigue tranquila, pero nota que empieza a estresarse.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Sin una figura de autoridad y una estructura adecuada, tu perro puede llegar a estresarse bastante.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
¿ Qué más tiene que hacer además de estresarse?
It' s not like she have addictionaryopensubtitles2 opensubtitles2
No tener que estresarse para pagar facturas...
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Puedo sentir a Billy estresarse detrás de mí, deseando que diga todo lo que me dijo, pero ni siquiera lo intento.
World record?Literature Literature
¿Esto me va a estresarse?
Meet me here at # #: # by the archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exactamente la combinación adecuada para alguien que quiere conectar gente sin estresarse demasiado.
He wants a penLiterature Literature
Es mucho mejor dejar las instrucciones para estresarse menos.
Jesus, what happened to your sneaker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal eso para estresarse?
It wasn' t there, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cosa más importante a recordar es no estresarse por esto.
Whether she likes it or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pasillo no era mucho por lo que estresarse.
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
Lo último que necesitaba era estresarse por culpa de un imbécil como yo.
This oiI is an opening to a gateway.Literature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.