estructura del núcleo oor Engels
estructura del núcleo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
core structure
No obstante, la eficiencia inicial de la transferencia de energía desde la estructura del núcleo hacia la cubierta de coordinación no fue satisfactoria.
However, the initial efficiency of energy transfer from the core structure to the coordination shell was found to be poor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También es posible estimular cambios en la estructura del núcleo al bombardearlo con partículas energéticas.
Verona, you motherfucker!Literature Literature
Cromatinas estructuras del núcleo que llevan los factores hereditarios (genes).
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLiterature Literature
El trabajo de Geiger se enfocó en la estructura del núcleo atómico y en la radiactividad.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
Pero se había logrado una definitiva comprensión cualitativa de la estructura del núcleo.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelLiterature Literature
La estructura del núcleo era verdaderamente muy simple.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
¿Y qué podemos conocer de la estructura del núcleo a partir de su desintegración radiactiva?
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Literature Literature
Durante el año anterior había trabajado sobre la estructura del núcleo del átomo.
He was pretty angry, huh?Literature Literature
La estructura del núcleo cambió.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, andwe' il be stark naked at the endLiterature Literature
Químicamente consisten de variaciones de la estructura del núcleo de la furanolactona.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endWikiMatrix WikiMatrix
En el capítulo 44 estudió la subestructura del átomo describiendo la estructura del núcleo.
Get your little fanny back to Sunday schoolLiterature Literature
En los siguientes dos capítulos aprenderemos física nuclear, que es el estudio de la estructura del núcleo atómico.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereLiterature Literature
Hay un pequeño entrehierro de 0.05 cm en la estructura del núcleo.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsLiterature Literature
La cromodinámica era poco conocida en aquel tiempo y él explicó qué quiralidad aparece en la estructura del núcleo.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanWikiMatrix WikiMatrix
Mediante este proceso, indicaron los investigadores, se solidifica en la estructura del núcleo interno una diferencia en la velocidad hemisférica este oeste.
You said those eggs need it dark and humid?cordis cordis
No obstante, la eficiencia inicial de la transferencia de energía desde la estructura del núcleo hacia la cubierta de coordinación no fue satisfactoria.
And she believed you?cordis cordis
La energía de los rayos gamma, por lo tanto, depende de la estructura del núcleo atómico y varía de un material a otro.
I' m going there tooLiterature Literature
Los autores opinan que la estructura del núcleo depende de la organización molecular de la « substancia vector » con la que la insulina está vinculada.
Our guests, welcome insidespringer springer
Sin embargo, se destacó que Al-Qaida en la Península Arábiga parece estar perfectamente integrado en las estructuras del núcleo directivo de Al-Qaida.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upUN-2 UN-2
En la parte teórica, el trabajo de Majorana y Fermi permitió entender la estructura del núcleo atómico y las fuerzas que actúan en él, conocidas comúnmente como Majorana Forces.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumWikiMatrix WikiMatrix
Los materiales candidatos para el revestimiento del combustible y las estructuras del núcleo fueron aceros inoxidables de calidad nuclear disponibles en el mercado, como por ejemplo 347H, 316L, 08Ch18N10T y 316Ti.
The only thing left is making sure you don' t narc on mecordis cordis
Las actividades de trabajo en red pretendían consolidar los esfuerzos de los científicos europeos en aras de comprender la estructura del núcleo atómico con vistas a aplicaciones avanzadas en física nuclear y astrofísica nuclear.
Hello, my darlings!cordis cordis
El complejo fue concebido como "un nuevo núcleo dentro de toda la estructura del núcleo de la ciudad", y fue diseñado para revitalizar uno de los enclaves más poblados y tradicionales en Singapur post-independiente.
It' s more dramatic, I guessWikiMatrix WikiMatrix
Pero la ingeniería de seguridad nuclear es nunca tan simple: una vez liberada la varilla puede no cumplir con su misión, puede quedar atascada debido a un terremoto o a que las estructuras del núcleo estén deformadas.
Pick a new spotWikiMatrix WikiMatrix
Las pruebas para evaluar el efecto de la corrosión del agua sobre los materiales del combustible y las estructuras del núcleo se llevarán a cabo en el reactor de investigación LVR-15 en Řež, en la República Checa.
Well, something different, weren' t it?cordis cordis
* * * * * El creador del núcleo y estructura del futuro ejército alemán fue el general von Seeckt.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
1168 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.