estuche de seguridad de vuelo oor Engels

estuche de seguridad de vuelo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

flight safety kit

voorbeelde

4. Embalado con estuches de vuelo, mantenga un buen empaque y una condición de seguridad, conveniente para mover y transportar la pantalla led de interior .
4.Packed with flight cases, keep good packing and safcondition,convenient to move and transport Led Indoor Display.

Todas las armas de fuego se transportan descargadas y desmontadas (si es posible), empaquetadas en estuches apropiados para el transporte, cajas o contenedores especiales de metal, equipados con cerraduras de seguridad, dentro de la bodega del avión, la cual es inaccesible a pasajeros y tripulación durante el vuelo.
All firearms are transported unloaded and dismantled (if possible), packed in appropriate carriage cases, boxes or special metal containers, equipped with secure locks, inside an aircraft holds, which are inaccessible to passengers and crew throughout the flight.

Todas las armas de fuego se transportan descargadas y desmontadas (si es posible), empaquetadas en estuches apropiados para el transporte, cajas o contenedores especiales de metal, equipados con cerraduras de seguridad, dentro de la bodega del avión, la cual es inaccesible a pasajeros y tripulación durante el vuelo.
All firearms, belonging to passengers, are transported unloaded and dismantled (if possible), packed in cases, boxes or special metal containers, equipped with secure locks, inside the aircraft holds, which are inaccessible to passengers and crew throughout the flight.

Si las armas o munición, pertenecientes a un pasajero, no están empaquetadas en un estuche o caja con cierre de seguridad, se deben tener un billete válido para un vuelo y una licencia para cada tipo de arma transportada emitida por el departamento correspondiente del Ministerio de Asuntos Internos de Ucrania, con una nota de la organización comercial que ha vendido el arma, o un duplicado de dicha licencia.
Passengers carrying firearms and ammunition must hold a valid ticket for a given flight, a license for each item of weapon to be carried, issued by a relevant department of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine with a note of commercial organization, which has sold the weapon, or a duplicate of such license. Firearms and ammunition belonging to a legal entity must be carried as cargo.