estaba hablando con mi amigo
I was talking to my friend
estuve hablando con mi amigo oor Engels
estuve hablando con mi amigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was talking to my friend
Es que yo estaba hablando con mis amigos, y usted me avergonzó delante de ellos.
It's just I was talking to my friends, and you embarrassed me in front of them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La otra noche estuve hablando con mi amigo Cinque
the Communication on State aid and risk capital in all other casesOpenSubtitles OpenSubtitles
–Y lo soy, pero estuve hablando con mi amiga Bridie.
I want nothing elseLiterature Literature
Estuve hablando con mi amigo Sydney Skylark el otro día.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenLiterature Literature
La otra noche estuve hablando con mi amigo Cinque.
Nope, no it' s nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues hablando de manchas... Estuve hablando de lejias con mi amigo Art Mooney.
Many thanks, gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi amigo estuvo aquí antes hablando con usted y usted se enfadó un poco con él.
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
—Abrióse la puerta del ascensor, llegó mi amiga y yo estuve hablando con ella breves minutos.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
No recuerdo haber tenido ninguna conversación, pero según me contó mi amigo, aparentemente yo estuve hablando con su empleado (también hindú).
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No recuerdo haber tenido ninguna conversación, pero según me contó mi amigo, aparentemente yo estuve hablando con su empleado (también hindú).
No visitorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estuve un rato muy largo hablando con mi amigo, discutimos y más o menos a la una de la mañana le dije: – mira si esa gente y eso que dices tú es correcto yo voy a ingresar a ese partido.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Estuve hablando el otro día con mi mejor amigo sobre cosas que envidio y que me gustaría hacer, como vivir en un sitio concreto, coger una rutina, tener mi propio gimnasio, una noche de juegos con mis amigos, mi familia...
Good morning, darlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayer estuve hablando con un buen amigo y me preguntaba ¿cómo harias las cosas si estuvieras en mi lugar?
We gotta get out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayer estuve hablando con mi madre y mi sobrino de año y medio por el Skype (el mejor amigo de los erasmus junto con Ryanair), mientras el peque merendaba.
You is my main trainer nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace un par de semanas mientras estuve en New York me encontré con mi amiga Tata Harper para cenar un viernes a la noche, y hablando hablando me dijo, Jenny, mañana me voy a Vermont, quieres venir?
I swear, captain, nothing happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de casi un mes intentando encontrar una empresa en la que trabajar en Inglaterra, un amigo me habló de la página web de Internship-uk, en dos días tuve mi primera entrevista y al tercer día estuve hablando con el encargado de las becas para comunicarle que tenía una empresa en la que trabajar.
It' s too late nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.