estuve equivocado oor Engels

estuve equivocado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I was wrong

Yo estaba equivocado; olvidate de lo que te dije.
I was wrong; forget what I told you.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estoy equivocado
I'm mistaken · I'm wrong · am I wrong
la respuesta está mal equivocada
the answer is wrong
estar completamente equivocado
to be plainly wrong
estar muy equivocado
to be sadly mistaken
estaba equivocado respecto de la fecha
he was wrong about the date
creí que era plata, pero estaba en un error me equivoqué
I thought it was silver, but I was wrong
estás muy equivocado
you are gravely mistaken · you're badly mistaken · you're dead wrong · you're sadly mistaken
están equivocados
they are wrong · you're wrong
están equivocadas
they are wrong

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo sé que estuve equivocado y cobarde de mi parte en no contactalos antes.
Chinese food good luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vi más, no esperé, así que puede estuve equivocada.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
Mi matemática no estuvo equivocada pero mis suposiciones fueron erróneas.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás estuve equivocado todos estos años y necesité de tu discurso para verlo.
They were not trying to protect the environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sea como fuere, durante un tiempo estuve equivocado sobre sus motivos.
Where the fuck are you?Literature Literature
¿Estuve equivocada al creer que era porque quería contactar con la Sociedad?
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
¿ Estuve equivocado?
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearopensubtitles2 opensubtitles2
—Estuviste acertado al ayudar a Toghrill cuando lo hiciste, y yo estuve equivocada al protestar.
Your feet won' t moveLiterature Literature
En cuyo caso su diagnóstico estuvo equivocado.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
O estuve equivocado?
Makes people uncomfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuve equivocado?
We were celebratingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pues, he decidido que estuve equivocado, y que tú tienes razón.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Estuve equivocado al hacer esto.
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Superintendente Rydell se equivocó en preguntárselo, pero usted estuvo equivocado en aceptar.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# oran invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿En qué estuve equivocado, Jonas?
Yes.Read this, tooLiterature Literature
Mi cuerpo nunca me traicionó, y mi cuerpo nunca estuvo equivocado.
My vitaminsted2019 ted2019
—Me parece que estuve equivocado al casar a Pearl con Lov —dijo Jeeter—.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
Estuve equivocado.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre estuve equivocada respecto a algo.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
Bonnie estuvo equivocada con lo que hizo.
You' ve done a hell of a job, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ha pasado un largo tiempo desde que estuve equivocado.
Monkey still love youLiterature Literature
A lo mejor estuve equivocado en eso, Charlie».
And I say you will marry Miss SwartzLiterature Literature
Fui egoísta— —No, estuve equivocada por culparte, Anna.
I can' t just leave himLiterature Literature
Cuando tú no hiciste absolutamente nada malo... claro que fui yo el que estuvo equivocado.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría estuvo equivocada en sus esfuerzos unidos por edificar la torre de Babel.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?jw2019 jw2019
493 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.