estuvo muy mal oor Engels
estuvo muy mal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was very bad
Aunque estábamos muy mal allí, no querían ir más allá.
Even though it was very bad there, they didn`t want to go any further.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo estuve muy mal hasta que vomité y me compuse.
Let' s get herLiterature Literature
Estuvo muy mal durante mucho tiempo, pero ahora está bien.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
Estuvo muy mal y muy desconsiderado de tu parte enviar ese mensaje a Molly Blackett.
The applicant claims that the Court shouldLiterature Literature
Eso estuvo muy mal.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, en verdad, eso estuvo... estuvo muy mal y yo no pensé.
This is my favourite ledger, this is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se como es para ti, pero estuve muy mal antes.
This Agreement, which is drawnup in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No importa lo que hiciera Orlando años atrás —«¡aunque estuvo muy mal!»
" Too long " is bad!Literature Literature
Estuvo muy mal, y esto lo dice alguien que se ha beneficiado de ese disco.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runLiterature Literature
Estuvo muy mal que me embalaran en una caja
I said, " You' re what? "opensubtitles2 opensubtitles2
Lo que hizo estuvo muy mal, pero necesita hablar contigo.
Then you have my blessingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuvo muy mal por tu parte, Caleb.
I need afavourLiterature Literature
Está muy disgustada, y creo que estuvo muy mal excluirla.
Of these, only three make the list of the world's top 100.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, sabes, estuvo muy mal llamar mentiroso al Sr. Veeck.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta decir que estuvo muy mal.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Estuvo muy mal?
I' il rent your horse for # rupeesopensubtitles2 opensubtitles2
—John —intervino Madeline con suavidad—, eso estuvo muy mal, ¿no te parece?
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
Me dispararon y estuve muy mal.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publicar ese artículo sin consultarte estuvo muy mal.
I came to see youLiterature Literature
—Esto estuvo muy mal —se lamentó Jonatán—.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
Lo que nos hicieron fue cruel y estuvo muy mal.
I' ve already looked into it for myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Stevie, eso estuvo muy mal.
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noni, lo que hizo tu novio estuvo muy mal.
Bye, bye.- Okay, follow me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, en verdad, eso estuvo... estuvo muy mal y yo no pensé
I won' t forgive you just because you' re my brotheropensubtitles2 opensubtitles2
Según sus padres estuvo muy mal, pero hace unos meses la enfermedad entró en fase de remisión.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Literature Literature
Estuve muy mal cuando la perdí
That' s where I' m goingopensubtitles2 opensubtitles2
446 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.