etapa de la vida humana oor Engels
etapa de la vida humana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
human life stage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las diferentes etapas de la vida humana necesitan estrategias de atención específicas.
Just follow me in hereUN-2 UN-2
En cada etapa de la vida humana se observa esta relación entre el sueño no-REM y la consolidación de la memoria.
He was going to be an acrobatLiterature Literature
Ahora con otros significados que, por otra parte, ya estaban anclados en las mismas raíces señaladas. De un lado, "paidos", niño, comienza a expandirse el significado de lo humano, de todas las etapas de la vida humana.
It' s your lucky day, huh?Common crawl Common crawl
Dios entra en el tiempo del hombre del modo más impensable: haciéndose niño y recorriendo las etapas de la vida humana, para que toda nuestra existencia, espíritu, alma y cuerpo —como nos ha recordado san Pablo— pueda conservarse irreprensible y ser elevada a las alturas de Dios.
I would like very much to do that againvatican.va vatican.va
Muy poco es lo que se sabe de estas dos etapas extra-terrestres de la vida humana, pero se sabe al menos que existen.
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
(1749.2) 157:6.3 Jesús empezaba ahora la cuarta y última etapa de su vida humana en la carne.
Those days are goneLiterature Literature
Esta comprensión de la sagrada dignidad de la persona humana lleva a valorar todas las etapas de la vida.
So what do we know so far?vatican.va vatican.va
Se entiende en sentido general que la capacitación y el desarrollo de habilidades abarcan toda la secuencia de etapas de la vida y el desarrollo de los recursos humanos.
The memory of all thatUN-2 UN-2
Precisamente por ser personas de la llamada "tercera edad", tenéis una contribución específica que dar al desarrollo de una auténtica "cultura de la vida" -tenéis, o mejor, tenemos, porque también yo pertenezco a vuestra edad-, testimoniando que cada momento de la existencia es un don de Dios y cada etapa de la vida humana tiene sus riquezas propias que hay que poner a disposición de todos.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayvatican.va vatican.va
El proyecto de ley sobre la protección de la vida humana en la etapa prenatal fue propuesto por los miembros del anterior Seimas (Parlamento) de Lituania.
They still wear diapersUN-2 UN-2
La regla de oro nos recuerda la responsabilidad que tenemos de custodiar y defender la vida humana en todas las etapas de su desarrollo.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the scenevatican.va vatican.va
¿Por qué cuatro? porque he decidido adherirme al concepto de cuaternidad -cuatro tipos de personalidad, cuatro equinoccios, cuatro elementos, cuatro estaciones del sol, cuatro etapas de la vida humana, cuatro direcciones cardinales, cuatro mundos cabalísticos, cuatro miembros del cuerpo humano, cuatro temas principales en las canciones de Aarni, cuatro cerebros básicos humanos de la vuelta de la teoría de Timothy Leary, etc.- Mira el pentagrama, que representa la existencia humana: hay cuatro puntos combinados, gobernados por el quinto.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.WikiMatrix WikiMatrix
El aprendizaje permanente es un derecho humano porque el aprendizaje y la educación en todas las etapas del ciclo de la vida humana son un factor fundamental en el desarrollo político, social, económico y ecológico de una sociedad.
You mean like rubber stamps?UN-2 UN-2
El Estado reconoce que la infancia es una importante etapa de la vida del ser humano y hace suyo el principio de la prioridad de la formación de los niños para una vida plena
Not while there' s still life left in meMultiUn MultiUn
El Estado reconoce que la infancia es una importante etapa de la vida del ser humano y hace suyo el principio de la prioridad de la formación de los niños para una vida plena.
Keep talking, brother, keep talkingUN-2 UN-2
También incluye las crisis psicosociales que ocurren en las etapas del ciclo de vida de la experiencia humana.
No visitorsLiterature Literature
El apoyo de la santidad de la vida humana en todas sus etapas y la oposición al aborto a solicitud son compromisos guardados orgullosamente por la Orden por más de 30 años.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLCommon crawl Common crawl
Este tipo de diálogo puede incluir la búsqueda conjunta de maneras de defender la vida humana en todas sus etapas y también la manera de asegurar que no se excluya de la vida social la dimensión religiosa de individuos y comunidades.
[ Line ringing ]reese, pick upvatican.va vatican.va
Estos previenen al VIH de insertar su código genético con el código de la célula humana en etapa 5 del ciclo de vida.
Why did Jeff shoot at you?Common crawl Common crawl
Procurar corregir y modificar actitudes negativas con miras a elaborar un concepto de la tercera edad que no se centre en la debilidad o la incapacidad sino en la importancia de una etapa de la vida del ser humano caracterizada por la madurez y la sabiduría, que representa un patrimonio cultural que sirve de vínculo entre generaciones y enaltece las sociedades
Ones and zeroesMultiUn MultiUn
Procurar corregir y modificar actitudes negativas con miras a elaborar un concepto de la tercera edad que no se centre en la debilidad o la incapacidad sino en la importancia de una etapa de la vida del ser humano caracterizada por la madurez y la sabiduría, que representa un patrimonio cultural que sirve de vínculo entre generaciones y enaltece las sociedades;
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toUN-2 UN-2
La Estrategia tiene en cuenta todos los aspectos de la vida humana en todas las etapas: la salud de la mujer, del niño, del hombre y de la persona de edad avanzada, sin olvidar al adolescente.
I have my dress in the lockerUN-2 UN-2
La Estrategia tiene en cuenta todos los aspectos de la vida humana en todas las etapas: la salud de la mujer, del niño, del hombre y de la persona de edad avanzada, sin olvidar al adolescente
I' m going in townMultiUn MultiUn
Dicho de otro modo, el nivel individual no es suficiente a la hora de enfrentarse a un Estado que no asume su obligación de velar por el pleno ejercicio de los derechos humanos de cada persona en todas las etapas de la vida y de todas las condiciones de la diversidad humana.
I got new legsUN-2 UN-2
Este noble objetivo requiere un decidido reconocimiento de la dignidad intrínseca de la persona humana en todas las etapas de su vida.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalvatican.va vatican.va
802 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.