evaluación rural participativa oor Engels
evaluación rural participativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PRA
participative rural evaluation
participatory rural appraisal
Muchos hacen referencia a la evaluación rural participativa o a enfoques similares de alcance variable.
Many make reference to participatory rural appraisal (PRA), or similar open-ended approaches.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chambers (1991) aboga por lo que denomina evaluación rural participativa.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
Muchos hacen referencia a la evaluación rural participativa o a enfoques similares de alcance variable
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restMultiUn MultiUn
· Debates en grupos de discusión, reuniones comunitarias, estudios de casos o evaluaciones rurales participativas;
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourUN-2 UN-2
Muchos hacen referencia a la evaluación rural participativa o a enfoques similares de alcance variable.
I' m gonna miss your fireball style of drivingUN-2 UN-2
Se usé el método de estudio de casos y se reunieron los datos usando técnicas de evaluaciôn rural participativa (ERP).
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Las intervenciones del UNICEF en materia de agua y saneamiento comenzaron con promociones de la higiene y el saneamiento, utilizando técnicas de evaluación rural participativa
I was thinking...- Mm- hmmMultiUn MultiUn
Las intervenciones del UNICEF en materia de agua y saneamiento comenzaron con promociones de la higiene y el saneamiento, utilizando técnicas de evaluación rural participativa.
You short ass bitch!UN-2 UN-2
El indicador señala en primer lugar si se menciona la evaluación rural participativa o un enfoque similar y en segundo lugar si se produce una interacción transversal entre varias categorías de interesados.
And certain patterns developUN-2 UN-2
El indicador señala en primer lugar si se menciona la evaluación rural participativa o un enfoque similar y en segundo lugar si se produce una interacción transversal entre varias categorías de interesados
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONMultiUn MultiUn
Muchos estudios que utilizan el método de evaluación rural participativa señalan el bienestar infantil no sólo como un elemento de preocupación, sino también una necesidad pública para mejorar la educación y la salud
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...MultiUn MultiUn
Pueden utilizarse enfoques como la evaluación rural participativa y la participación en el desarrollo de tecnología para que la comunidad rural contribuya efectivamente a determinar cuáles son las necesidades de investigación, así como a identificar innovaciones y técnicas adecuadas
We' il be looking fineMultiUn MultiUn
También incluye evaluaciones rurales participativas -evaluaciones a cargo de expertos-, mediciones sobre el terreno, la teleobservación, la modelización de sistemas de información geográfica (SIG) y otros medios modernos de recopilación y difusión de datos para analizar e intercambiar información.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughUN-2 UN-2
También incluye evaluaciones rurales participativas-evaluaciones a cargo de expertos-, mediciones sobre el terreno, la teleobservación, la modelización de sistemas de información geográfica (SIG) y otros medios modernos de recopilación y difusión de datos para analizar e intercambiar información
Take it on faithMultiUn MultiUn
Pueden utilizarse enfoques como la evaluación rural participativa y la participación en el desarrollo de tecnología para que la comunidad rural contribuya efectivamente a determinar cuáles son las necesidades de investigación, así como a identificar innovaciones y técnicas adecuadas.
You know I love you, don' t you?UN-2 UN-2
Gracias a la labor de concienciación respecto a la importancia de tener en cuenta las tradiciones, el idioma y las instituciones sociales locales, el método de evaluación rural participativa permite tener en cuenta la diversidad de los sistemas socioculturales indígenas
Put in a good word for me so I can drive the boatMultiUn MultiUn
También incluye evaluaciones rurales participativas, evaluaciones a cargo de expertos, mediciones sobre el terreno, la teleobservación, la modelización de sistemas de información geográfica (SIG) y otros medios modernos de recopilación, tratamiento y difusión de datos para analizar e intercambiar información.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADUN-2 UN-2
También incluye evaluaciones rurales participativas, evaluaciones a cargo de expertos, mediciones sobre el terreno, la teleobservación, la modelización de sistemas de información geográfica (SIG) y otros medios modernos de recopilación, tratamiento y difusión de datos para analizar e intercambiar información
We can' t get home with thatMultiUn MultiUn
Se desarrolló la metodología de Adaptación basada en Comunidades (AbC) y la evaluación rural participativa en factores claves, como hábitos higiénicos, uso y aprovechamiento del agua y subsistencia alimentaria, donde se evaluó una parcela demostrativa, con distintos sistemas de riego.
We should call the police right awayscielo-abstract scielo-abstract
En Guatemala (2001) se preparó un video a fin de prestar asistencia en la realización del análisis de género y de las evaluaciones rurales participativas y de ayudar a las instituciones a aplicar el manual a la labor de facilitación con las comunidades.
I really am happy for you, P. SawyerCommon crawl Common crawl
Por ejemplo, en la región autónoma de Ningxia, en China, las opciones de adaptación se valoraron mediante la evaluación rural participativa utilizando ocho criterios en una escala de 1 a 4, a fin de reflejar la viabilidad práctica y la eficacia estimada de cada opción.
It's good to see youUN-2 UN-2
También incluye evaluaciones rurales participativas, evaluaciones de expertos, mediciones sobre el terreno, la teleobservación, sistemas de información geográfica (SIG), la preparación de modelos y de otros medios modernos de generación y difusión de datos para analizar e intercambiar información a nivel nacional e internacional
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanMultiUn MultiUn
Se enseñan distintas materias sociales, como salud reproductiva, derechos humanos, relaciones entre los sexos y violencia en el hogar, que se discuten mediante psicodramas, juegos, preguntas y respuestas, trabajos en grupos pequeños, tarjetas/carteles ilustrados, técnicas de evaluación rural participativa y relatos sin final fijo
They gave you away when I shot that copMultiUn MultiUn
. Se enseñan distintas materias sociales, como salud reproductiva, derechos humanos, relaciones entre los sexos y violencia en el hogar, que se discuten mediante psicodramas, juegos, preguntas y respuestas, trabajos en grupos pequeños, tarjetas/carteles ilustrados, técnicas de evaluación rural participativa y relatos sin final fijo.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airUN-2 UN-2
También incluye evaluaciones rurales participativas, evaluaciones de expertos, mediciones sobre el terreno, la teleobservación, sistemas de información geográfica (SIG), la preparación de modelos y de otros medios modernos de generación y difusión de datos para analizar e intercambiar información a nivel nacional e internacional.
Did you really think he was gonna tell you anything?UN-2 UN-2
Un ejemplo notable de desarrollo participativo y de capacitación de los grupos indígenas lo constituye la actividad conjunta de varias ONG llevada a cabo por el Consorcio para el desarrollo de la zona montañosa de Nusa Tenggara que, entre # y # formuló un modelo de desarrollo que utilizaba la evaluación rural participativa
Wipe the sweat at the kitchenMultiUn MultiUn
118 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.