exaltarán oor Engels
exaltarán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of exaltar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of exaltar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faust de la Primera Presidencia: “Recuerden que las maravillas de la ciencia y la tecnología modernas no nos exaltarán.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyLDS LDS
“Las bendiciones eternas que vienen por aceptar y luego vivir los principios que enseñó Jesucristo, al final, exaltarán a todos los hijos de nuestro Padre Celestial, independientemente de dónde vivan o de qué desafíos afronten en este estado de probación”, agregó.
It' s not my businessLDS LDS
“Las maravillas de la ciencia y la tecnología modernos no nos exaltarán.
Driver, stop ahead!LDS LDS
Lo que no faltarás de todas maneras será la gastronomía siciliana, con sus sabores y aromas, y sus buenos vinos: tendrás una idea durante todos los festivales que exaltarán los productos típicos del Etna (como las setas, el miel y las castañas), y el pescado fresco, y la confitería deliciosa, que demuestra realmente muchas influencias árabes, y los célebres vinos que siempre obtienen un consenso muy grande.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outCommon crawl Common crawl
No quería que las chicas se exaltaran!
I had done that to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dedicaría sus últimas semanas a crear imágenes que exaltaran el sacrificio nazi para las futuras generaciones.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Pero los ecologistas consiguieron que los haida se exaltaran.
Having regard to the assent of the European ParliamentLiterature Literature
Mientras haya vida hay esperanza, y mientras haya arrepentimiento hay oportunidad de lograr el perdón; y si hay perdón, hay oportunidad de progresar y de perfeccionarnos hasta que adquiramos el conocimiento completo de estos principios que nos exaltarán, nos salvarán y nos prepararán para entrar en la presencia de Dios el Padre13.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLDS LDS
Recuerden que las maravillas de la ciencia y la tecnología modernas no nos exaltarán.
You could, butLDS LDS
9 "Cuando alce la cara para juzgar sus vidas secretas según la palabra del nombre del Señor de los espíritus, su sendero por la vía del juicio justo del Señor de los espíritus, entonces a una sola voz hablarán, bendecirán, glorificarán, exaltarán y proclamarán santo el nombre del Señor de los espíritus.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Ese día ellos elevarán una sola voz, bendecirán, alabarán y exaltarán en espíritu de fidelidad, en espíritu de sabiduría, en espíritu de paciencia, en espíritu de misericordia, en espíritu de justicia, en espíritu de paz y en espíritu de verdad y dirán a una sola voz: "Bendito es Él y bendito sea el nombre del Señor de los espíritus para siempre y por toda la eternidad.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 "Él convocará a todas las huestes de los cielos, a todos los santos, a las huestes de Dios, a los Querubines, a los Serafines, a los Ofanines, a todos los ángeles de poder, a todos los ángeles de los principados y al Elegido y a los demás poderes sobre la tierra y sobre el agua. (Ef 1:21; Cl 1.16; 1P 3:22) 11 Ese día ellos elevarán una sola voz, bendecirán, alabarán y exaltarán en espíritu de fidelidad, en espíritu de sabiduría, en espíritu de paciencia, en espíritu de misericordia, en espíritu de justicia, en espíritu de paz y en espíritu de verdad y dirán a una sola voz: "Bendito es Él y bendito sea el nombre del Señor de los espíritus para siempre y por toda la eternidad.
Look, you don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 "Cuando alce la cara para juzgar sus vidas secretas según la palabra del nombre del Señor de los espíritus, su sendero por la vía del juicio justo del Señor de los espíritus, entonces a una sola voz hablarán, bendecirán, glorificarán, exaltarán y proclamarán santo el nombre del Señor de los espíritus.
You got it, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el tiempo del octavo rey-bestia seremos testigos de falsos milagros y señales nunca antes vistos, los cuales exaltarán al papado ante los ojos de los que no están escritos en el Libro de la Vida: “La bestia que has visto, fue, y no es; y ha de subir del abismo, y ha de ir á perdición y los moradores de la tierra, cuyos nombres no están escritos en el libro de la vida desde la fundación del mundo, se maravillarán viendo la bestia que era y no es, aunque es..”Apocalipsis 17:8..
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vista magnífica en la que las maravillas y el esplendor de nuestra hermosa costa normanda exaltarán sus ojos y su paladar.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero si quiere salir de la zona turística a tan solo unos minutos se encuentran Santa Úrsula, La Orotava y Los Realejos donde puede encontrar los mejores guachinches de la isla con precios de risa y sabores que exaltaran su paladar.
The Stone has been destroyedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ayudarte, en Decántalo, además de una amplia y variada gama de vinos, te ofrecemos accesorios para el vino que te facilitarán el servicio, exaltarán el vino y te harán quedar como un auténtico profesional ante tus invitados.
On the departmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CCC 1237 Los padres y padrinos renovarán sus propias promesas bautismales, así como las exaltarán en nombre de un niño o un niño pequeño.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No exaltarán su propia piedad. No abrirán la puerta y dirán: “¡Mírenme!” Porque sus obras más justas son como trapos de inmundicia delante de un Dios Santo, y eso apesta en las narices de Dios.
Careful monitoring of glucose control is essentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fin de cumplir con los propósitos de nuestro Padre Eterno, debe existir una unión en la que los maridos y las esposas reciban las bendiciones que se prometen a quienes son fieles y leales, las cuales los exaltarán a la Divinidad.
you're gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y por lo tanto debería ser bien observado que Juan habla allí de un tipo de hombre que todavía no había sido llevado a confesar sus pecados; y si ellos llegaran a tal arrogancia y orgullo, como para decir que no tenían pecados para confesar, y así se exaltaran a si mismos por encima del testimonio de Dios que los reprobó, entonces los tales se engañan a si mismos.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los mandos han sido diseñados para maximizar las prestaciones del cambio y del desviador: precisión y velocidad que exaltarán las dotes de su transmisión completa Campagnolo y que permitirán afrontar todo recorrido sin ningún temor.
There has been so much soul searching about this WigandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para algunos, es difícil creer que los líderes de la Conferencia General exaltarán el domingo en la iglesia y engañarán nuestro pueblo en adorar este sábado falso, que es una bofetada en el rostro de nuestro Dios Santo.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto, naturalmente, se acompaña con los mejores quesos locales que exaltarán el olfato y el gusto.
I' m sorry, I thought this was America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salid de vuestras ciudades, oh pueblos de Occidente y socorred a Dios hasta que os llegue el Día en que vendrá donde vosotros el Señor de misericordia bajo la sombra de las nubes, con los ángeles a Su alrededor30, quienes exaltarán Su alabanza y recabarán el perdón para quienes han creído verdaderamente en Nuestros signos.
I can' t beiieve I let you fuck meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.