examen de sangre oor Engels
examen de sangre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blood chemistry test
es
análisis de laboratorio realizado en una muestra de sangre
en
blood chemistry tests to assess a wide range of conditions and the function of organs.
blood test
Odio los exámenes de sangre.
I hate blood tests.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo los resultados del laboratorio de tu examen de sangre.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El examen de sangre confirma todo lo que mencionó.
Just like our marriage is an abortionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien se había molestado por el examen de sangre y ahora habían decidido hacerme desaparecer.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
Los doctores volvieron a hacerle los exámenes de sangre... y no apareció ningún signo de infección.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, acaba de terminar los exámenes de sangre
He' s a fine boy, Tristanopensubtitles2 opensubtitles2
Tu examen de sangre llegó.
He don' t deserve to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a tomar un examen de sangre
What is all this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hicimos exámenes de sangre a Gibson y, Mulder, hay evidencia del virus en su sistema
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces decidí no empezar ningún tratamiento hasta hacerme un examen de sangre en el hospital de Georgetown.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Ellos todos se hicieron exámenes de sangre por el posible uso del EPO..
Rise and shine, boys and girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le hice un examen de sangre cuando era un bebé.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su médico le explicará el propósito y resultados de cualquiera de estos exámenes de sangre.
Walking is good for you!Common crawl Common crawl
He estado siguiendo las órdenes del Dr. Fuhrman y me hago exámenes de sangre regulares.
Well, it' s just that I... you, youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me hice un examen de sangre.
But it' s no longer in the presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santi dijo que cada una de ellas recibió un examen de sangre para los riñones.
One last word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Podemos volver a ejecutar la prueba, y vamos a ordenar un examen de sangre para confirmar.
Cheapest prepaid?Literature Literature
Los exámenes de sangre son de rutina en casos de rapto a menores.
Only in flicks, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos los exámenes de sangre de tu amigo de la otra noche.
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu médico puede decirte si tienes niveles altos de colesterol o triglicéridos mediante un simple examen de sangre.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Common crawl Common crawl
Novato, ve y tráeme ese examen de sangre.
I asked, "What were the criteria involved?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mi último examen de sangre.
All I' m saying is that your trace is from a GreekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exámenes de sangre para determinar los niveles de anticuerpos e inmunidad a enfermedades como la rubéola.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
Sí, tengo un examen de sangre temprano...
Now, as always, my sword is pledged to my KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito ese examen de sangre, y lo necesito ahora.
A wonderful childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito los resultados de los exámenes de sangre.
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9332 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.